Inklingo
Ordbok

estudio

es-TOO-dyohesˈtuðjo

estudio betyder studie på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

studie, ateljé

Även: forskning, lägenhet
Spain
Ett fokuserat barn som sitter vid ett träbord och läser en stor öppen bok, vilket illustrerar inlärningsprocessen.

📝 I praktiken

Necesito concentrarme en mi estudio para el examen.

A1

Jag behöver koncentrera mig på mina studier inför provet.

Mi hermana alquiló un pequeño estudio cerca de la universidad.

A2

Min syster hyrde en liten etta nära universitetet.

El fotógrafo tiene su propio estudio en el centro de la ciudad.

A2

Fotografen har sin egen ateljé i stadens centrum.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • plan de estudiostudieplan/läroplan
  • estudio de mercadomarknadsundersökning

jag studerar

Även: jag håller på att studera
VerbA1regular ar
En ung kvinna som sitter bekvämt i en fåtölj, omgiven av färgglada anteckningar och papper, och läser en lärobok intensivt.
infinitiveestudiar
gerundestudiando
past Participleestudiado

📝 I praktiken

Yo estudio español por las noches.

A1

Jag studerar spanska på kvällarna.

¿Qué estudio para mi carrera?

A1

Vad studerar jag för min karriär?

Si no estudio más, voy a suspender el examen.

A2

Om jag inte studerar mer kommer jag att kuggas på provet.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • estudio muchojag studerar mycket
  • estudio la lecciónjag studerar läxan

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedestudia
yoestudio
estudias
ellos/ellas/ustedesestudian
nosotrosestudiamos
vosotrosestudiáis

imperfect

él/ella/ustedestudiaba
yoestudiaba
estudiabas
ellos/ellas/ustedesestudiaban
nosotrosestudiábamos
vosotrosestudiabais

preterite

él/ella/ustedestudió
yoestudié
estudiaste
ellos/ellas/ustedesestudiaron
nosotrosestudiamos
vosotrosestudiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedestudie
yoestudie
estudies
ellos/ellas/ustedesestudien
nosotrosestudiemos
vosotrosestudiéis

imperfect

él/ella/ustedestudiara
yoestudiara
estudiaras
ellos/ellas/ustedesestudiaran
nosotrosestudiáramos
vosotrosestudiarais

Översätt till spanska

Ord som översätts till "estudio" på spanska:

ateljéjag studerar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: estudio

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'estudio' som ett substantiv (en sak eller en plats)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska ordet *studium*, som betyder 'iver', 'ansträngning' eller 'hängivenhet'. Detta visar att studier ursprungligen sågs som en hängiven ansträngning.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Italian: studioPortuguese: estudo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'estudio' betyder 'studie' (handlingen) eller 'jag studerar' (verbet)?

Om 'estudio' föregås av en artikel (el, un) eller ett adjektiv, är det substantivet som betyder 'studie' eller 'ateljé'. Om det används utan subjekt (som 'Yo estudio') eller står ensamt, är det nästan säkert verbformen som betyder 'jag studerar'.

Är 'estudio' det enda ordet för 'kontor'?

Nej. Även om 'estudio' kan betyda en professionell arbetsplats, särskilt för kreativa personer (som en konstnärsateljé), är det vanligare ordet för ett vanligt kontor 'oficina' eller 'despacho'.