Inklingo
Ordbok

visualizar

bee-swah-lee-SAHRbiswaliˈθaɾ

visualizar betyder att visualisera på spanska (att skapa en mental bild).

att visualisera, att visa

Även: att visa upp, att föreställa sig
VerbB1regular with spelling change ar
SpainLatin America
Ett barn sitter med slutna ögon och en färgglad tankebubbla ovanför huvudet som innehåller en ljus stjärna.
gerundvisualizando
past Participlevisualizado
infinitivevisualizar

📝 I praktiken

Cierra los ojos y visualiza un lugar tranquilo.

A2

Slut ögonen och visualisera en fridfull plats.

No puedo visualizar el archivo en mi tableta.

B1

Jag kan inte visa filen på min surfplatta.

Es importante visualizar tus metas para alcanzarlas.

B2

Det är viktigt att föreställa sig sina mål för att uppnå dem.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • visualizar datosatt visualisera data
  • visualizar el éxitoatt visualisera framgång
  • visualizar un archivoatt visa en fil

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvisualizaran
yovisualizara
visualizaras
vosotrosvisualizarais
nosotrosvisualizáramos
él/ella/ustedvisualizara

present

ellos/ellas/ustedesvisualicen
yovisualice
visualices
vosotrosvisualicéis
nosotrosvisualicemos
él/ella/ustedvisualice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvisualizaron
yovisualicé
visualizaste
vosotrosvisualizasteis
nosotrosvisualizamos
él/ella/ustedvisualizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesvisualizaban
yovisualizaba
visualizabas
vosotrosvisualizabais
nosotrosvisualizábamos
él/ella/ustedvisualizaba

present

ellos/ellas/ustedesvisualizan
yovisualizo
visualizas
vosotrosvisualizáis
nosotrosvisualizamos
él/ella/ustedvisualiza

Översätt till spanska

Ord som översätts till "visualizar" på spanska:

att visualisera

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: visualizar

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'jag visualiserade' (dåtid) på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
visual(visuell)Adjektiv
visión(vision)Substantiv
visible(synlig)Adjektiv
visualización(visualisering)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från det latinska ordet 'visualis', som kommer från 'visus' (syn eller utseende). Det delar samma rötter som det svenska ordet 'visuell'.

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

English: visualizeFrench: visualiser

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'visualizar' annorlunda än 'ver'?

Ja. 'Ver' är det allmänna ordet för 'att se'. 'Visualizar' är mer specifikt; det betyder att avsiktligt skapa en mental bild eller att använda en enhet för att visa data.

Varför ändras 'z' till 'c' i vissa former?

På spanska förekommer bokstaven 'z' nästan aldrig före 'e' eller 'i'. När ett verb som slutar på -zar böjs i en form som skulle placera ett 'e' efter 'z', ändras 'z' till ett 'c' för att hålla stavningen konsekvent.

Kan jag använda 'visualizar' för att se på en film?

Inte riktigt. Du skulle vanligtvis använda 'ver' för en film. Använd 'visualizar' för att visa en specifik fil, en bild eller ett kort klipp på en skärm.