vital
“vital” betyder “väsentlig” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
väsentlig, avgörande
Även: nyckel-, oundgänglig
📝 I praktiken
La hidratación es vital para los deportistas.
B1Vätskeintag är väsentligt för idrottare.
Es vital que firmemos el contrato antes de mañana.
B2Det är avgörande att vi skriver under kontraktet före morgondagen.
Su apoyo fue un factor vital en nuestra victoria.
B1Deras stöd var en vital faktor i vår seger.
vital, livsuppehållande
Även: livgivande
📝 I praktiken
La enfermera revisó los signos vitales del paciente.
B2Sjuksköterskan kontrollerade patientens vitala tecken.
El corazón cumple una función vital en el cuerpo humano.
B2Hjärtat utför en vital funktion i människokroppen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "vital" på spanska:
livsuppehållande→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: vital
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'vital' i dess bildliga bemärkelse (betyder 'väsentlig')?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
'Vital' kommer direkt från det latinska ordet *vitalis*, som helt enkelt betydde 'som rör liv' eller 'full av liv'. Dess betydelse utvecklades naturligt för att beskriva allt som är nödvändigt för överlevnad, liksom livet självt.
Först dokumenterat: Medieval Latin
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur gör jag 'vital' till ett adverb (betyder 'vitalt')?
För att få 'vital' att beskriva hur en handling utförs, lägg bara till '-mente' i slutet: 'vitalmente'. Till exempel, 'Es vitalmente importante' (Det är vitalt viktigt).
Ändrar 'vital' sin ändelse för maskulina och feminina substantiv?
Nej, 'vital' är ett av de adjektiv som förblir detsamma för både maskulina och feminina substantiv. Det ändras bara när du gör det plural genom att lägga till '-es' (vitales).