Laddar översättnings- och ljudverktyg…

El Mapa en el Libro Viejo

Kart an i den gamla boken

Tryck på valfritt ord för en omedelbar översättning. Använd uppspelningsknapparna för att höra berättelsen medan du läser.

Serie

Trädgårdens hemlighet

  1. 1El Mapa en el Libro Viejo
  2. 2La Primera Pista
  3. 3El Tesoro de los Recuerdos
Illustration för stycke 1

Sofía y Mateo son hermanos. Viven en una casa grande con un jardín muy bonito. Un día, exploran el desván. El desván es oscuro y misterioso. Hay muchas cajas viejas. Mateo mira dentro de una caja de madera. ¡Encuentra un libro! Es un libro muy antiguo. Sofía abre el libro con mucho cuidado. Las páginas son amarillas.

Illustration för stycke 2

¡Sorpresa! Dentro del libro hay un mapa. No es un mapa normal. Es un mapa de su jardín. El mapa muestra las flores y los árboles. En el centro del mapa, hay un dibujo del roble grande. Sobre el roble, una estrella brilla. Mateo mira a Sofía. Sofía mira a Mateo. ¿Qué es la estrella? ¿Qué secreto hay en el jardín?