Ordförråd i spanska: Växter och träd – 50 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

Ella no solo da agua a las plantas.

Hon inte bara ger vatten till växterna.

Las hormigas suben a un árbol.

Myrorna klättrar upp i ett träd.

Hay muchos árboles, flores y gente.

Det finns många träd, blommor och människor.

Come hojas, duerme, y después come más hojas.

Han äter löv, sover, och sedan äter han mer löv.

Busca una rama larga y empuja la tela hacia la playa.

Hon letar efter en lång gren och skjuter tyget mot stranden.

No es solo una flor.

Det är inte bara en blomma.

También tiene un secreto: una semilla de aguacate.

Hon har också en hemlighet: en avokadokärna.

El cuarto olía a ceniza y hierbas.

Rummet luktade av aska och örter.

tu vecina se queja del jazmín?

din granne klagar på jasminen?

Aprendieron a identificar las distintas especies, los mejores momentos para recolectarlas respetando sus ciclos de crecimiento y las técnicas de secado para preservar sus propiedades.

De lärde sig att identifiera de olika arterna, de bästa tidpunkterna för att samla in dem med respekt för deras tillväxtcykler och torkningsteknikerna för att bevara deras egenskaper.

También incluía semillas, raíces, insectos y rutas subterráneas formadas durante siglos.

Den omfattade också frön, rötter, insekter och underjordiska sträckningar som hade bildats under århundraden.

Segundo, el azúcar es de caña cubana.

För det andra är sockret kubanskt rörsocker.

Es una mariposa, la flor nacional de Cuba.

Det är en fjäril, nationalblomman från Kuba.

Tiene muchas espinas pequeñas.

Den har många taggar små.

Él no come pasto verde como las otras llamas.

Han äter inte grönt gräs som de andra lamorna.

Comemos tacos y bebemos agua de jamaica.

Vi äter tacos och vi dricker hibiskusvatten.

Raúl puso una mano sobre el tronco y sonrió con tristeza.

Raúl lade en hand på stammen och log sorgset.

Hacía semanas que exploraban la densa vegetación sin éxito.

De hade utforskat den täta vegetationen i veckor utan framgång.

crece silvestre por toda la pared

den växer vilt över hela väggen

Señaló las rocas cubiertas por una alfombra brillante de algas de diferentes colores y texturas.

Hen pekade på klipporna täckta av en glänsande matta av alger i olika färger och med olika texturer.

Siguen el mapa hasta el roble grande.

De följer kartan till det stora ekträdet.

Desde la muerte de su padre, seis meses antes, administraban juntos una pequeña finca de naranjos en Quart de Poblet.

Sedan deras far dog sex månader tidigare, förvaltade de tillsammans en liten apelsinodling i Quart de Poblet.

'Esto es oro verde', afirmó, mientras probaba una delicada alga conocida como lechuga de mar.

”Det här är grönt guld”, sade han, medan han provade en delikat alg som kallas havssallat.

La alarma venía de un experimento botánico.

Larmet kom från ett botaniskt experiment.

—Buscaba un árbol de tara.

”Jag letade efter ett taraträd.

La empresa se llama "Bambucicleta" y hacen bicicletas de bambú.

Företaget heter "Bambucicleta" och de gör bambucyklar.

Un perro pequeño sale de un arbusto.

En hund liten kommer fram från en buske.

Sofía siempre había soñado con una cosa: fotografiar el desierto florido de Atacama.

Sofía hade alltid drömt om en sak: att fotografera Atacamaöknens blomstrande öken.

Caminaron durante horas, cortando lianas y evitando insectos.

De gick i timmar, skar igenom lianer och undvek insekter.

En su mano, tiene un clavel rojo.

I handen har han en röd nejlika.

El aire olía a azahar y a tapas calientes.

Luften doftade av apelsinblommor och varma tapas.

y en los balcones, había muchas macetas con flores de colores vivos, especialmente geranios rojos.

och på balkongerna, fanns många blomkrukor med blommor med livliga färger, särskilt röda pelargoner.

Mientras Leo sorbía el líquido amargo y herbal a través de la bombilla, observó a los grupos de amigos y familias a su alrededor, todos compartiendo un solo mate que pasaba de mano en mano.

Medan Leo sörplade i sig den bittra örtiga drycken genom bombillan, alla delade på en enda mate som gick från hand till hand. Det fanns ingen brådska.

El fiscal, sorprendido por la petición, leyó una lista confusa que mencionaba beleño, mandrágora y estramonio.

Åklagaren, överraskad av begäran, läste upp en förvirrad lista som nämnde bolmört, alruna och törne.

El aire cambiaba a cada paso: fruta madura, copal, plástico nuevo y comida frita.

Luften förändrades för varje steg: mogen frukt, kopal, ny plast och friterad mat.

El fiscal, sorprendido por la petición, leyó una lista confusa que mencionaba beleño, mandrágora y estramonio.

Åklagaren, överraskad av begäran, läste upp en förvirrad lista som nämnde bolmört, alruna och törne.

Una mañana camina por la orilla y encuentra una botella verde entre los camalotes.

En morgon. går hon längs flodstranden. och hittar en grön flaska. bland vattenhyacinterna.

Para el desfile, él prepara una "silleta".

För paraden, han förbereder en "silleta".

El fiscal, sorprendido por la petición, leyó una lista confusa que mencionaba beleño, mandrágora y estramonio.

Åklagaren, överraskad av begäran, läste upp en förvirrad lista som nämnde bolmört, alruna och törne.

Su plan era simple: comprar flores de cempasúchil, preparar una pequeña ofrenda en su hostal y luego ir al panteón por la noche.

Hans plan var enkel: köpa blommor av ringblommor, förbereda en liten offergåva på sitt vandrarhem och sedan gå till kyrkogården på kvällen.

La joven bióloga se arrodilló sin tocar el frailejón.

Den unga biologen gick ner på knä utan att röra vid frailejónen.

Durante la noche, miles de flores llamadas “suspiros de campo” habían florecido.

Under natten, tusentals blommor som kallas "suspiros de campo" hade blommat.

Durante la noche, miles de flores llamadas “suspiros de campo” habían florecido.

Under natten, tusentals blommor som kallas "suspiros de campo" hade blommat.

Aprendieron a identificar las distintas especies, los mejores momentos para recolectarlas respetando sus ciclos de crecimiento y las técnicas de secado para preservar sus propiedades.

De lärde sig att identifiera de olika arterna, de bästa tidpunkterna för att samla in dem med respekt för deras tillväxtcykler och torkningsteknikerna för att bevara deras egenskaper.

Le di un poco de yerba mate.

Jag gav honom lite yerba mate.

Mientras veas sus copas, seguimos subiendo.

Så länge du kan se deras trädkronor fortsätter vi att klättra.

La fuente ya no tenía agua, pero en el centro había una rosa tallada en piedra.

Fontänen hade inte längre vatten, men i mitten fanns en ros snidad i sten.

Algunas hojas tenían manchas marrones; otras plantas apenas conservaban las raíces.

Vissa blad hade bruna fläckar; andra växter hade knappt kvar sina rötter.

Por eso, les enseñó a cultivar el cacao.

Därför, lärde han dem att odla kakao.