aleja
“aleja” يعني “يبتعد” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يبتعد, يبعد
أيضًا: يزيل
📝 في التطبيق
Ella aleja el plato cuando termina de comer.
A2تبعد هي الطبق عندما تنتهي من الأكل.
El niño aleja sus juguetes de la escalera.
A2يبعد الولد ألعابه عن الدرج.
يبدد, يدفع بعيدًا
📝 في التطبيق
Su sonrisa aleja mis miedos.
B1ابتسامتها تبدد مخاوفي.
Este amuleto aleja la mala suerte.
B1هذا السحر يدفع الحظ السيئ بعيدًا.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "aleja" بالإسبانية:
يبتعد→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: aleja
السؤال 1 من 2
أي جملة تعني 'هو يبعد الكرسي عن الطاولة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الإسبانية 'lejos' (بعيد)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'laxus' بمعنى واسع أو فضفاض.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'aleja' و 'se aleja'؟
'Aleja' تستخدم عندما تقوم أنت بإبعاد شيء آخر (مثل إبعاد كرسي). 'Se aleja' تستخدم عندما يقوم شخص أو شيء ما بإبعاد نفسه (مثل 'القطة تبتعد').
هل يمكن أن تكون 'aleja' أمرًا؟
نعم! إذا كنت تتحدث بشكل غير رسمي مع صديق، فإن 'aleja' هي صيغة الأمر لـ 'أبعد (شيئًا ما)!'.