Inklingo

asignado

ah-seen-YAH-dohasiɣˈnaðo

مُعيّن

أيضًا: مُخصص, مُعيّن
كرسي خشبي صغير مع بطاقة اسم حمراء زاهية معلقة عليه في فصل دراسي مرتب.

📝 في التطبيق

Por favor, siéntate en tu lugar asignado.

A1

من فضلك، اجلس في مكانك المُعيّن.

Él es el profesor asignado para esta clase.

A2

إنه المعلم المُعيّن لهذا الصف.

El presupuesto asignado al proyecto es muy pequeño.

B1

الميزانية المخصصة للمشروع صغيرة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • adjudicado (ممنوح/مخصص)
  • destinado (مُخصص/مُقدّر)

متضادات

تلازمات شائعة

  • asiento asignadoمقعد مُعيّن
  • presupuesto asignadoميزانية مُخصصة
  • valor asignadoقيمة مُعيّنة

مُعيّن

فعلB1regular ar
يد تسلم مجرفة بستنة صغيرة لطفل.
gerundasignando
past Participleasignado
infinitiveasignar

📝 في التطبيق

Hemos asignado un nuevo líder al grupo.

B1

لقد عينّا قائدًا جديدًا للمجموعة.

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesasignaran
yoasignara
asignaras
vosotrosasignarais
nosotrosasignáramos
él/ella/ustedasignara

present

ellos/ellas/ustedesasignen
yoasigne
asignes
vosotrosasignéis
nosotrosasignemos
él/ella/ustedasigne

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesasignaron
yoasigné
asignaste
vosotrosasignasteis
nosotrosasignamos
él/ella/ustedasignó

imperfect

ellos/ellas/ustedesasignaban
yoasignaba
asignabas
vosotrosasignabais
nosotrosasignábamos
él/ella/ustedasignaba

present

ellos/ellas/ustedesasignan
yoasigno
asignas
vosotrosasignáis
nosotrosasignamos
él/ella/ustedasigna

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: asignado

السؤال 1 من 2

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'المهمة المُعيّنة' (tarea)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'assignatus'، والتي تعني 'مُحدد' أو 'مُعيّن'. تأتي من 'ad' (إلى) و 'signum' (علامة أو إشارة).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: assignedFrench: assigné

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'asignado' إذا كنت أتحدث عن أكثر من شيء واحد؟

نعم! إذا كنت تتحدث عن أشياء مذكرة جمع، استخدم 'asignados'. للأشياء المؤنثة جمع، استخدم 'asignadas'.

هل كلمة 'asignado' رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها في بيئة مكتب احترافية أو عند الحديث عن مقعدك في الحافلة.