asignar
“asignar” يعني “يُسند” بالإسبانية (إعطاء مهمة أو مسؤولية).
يُسند, يُخصصأيضًا: يعيّن, يخصص لغرض معين
📝 في التطبيق
El profesor asignó mucha tarea para el fin de semana.
A2أسند المعلم الكثير من الواجبات المنزلية لعطلة نهاية الأسبوع.
Debemos asignar un color diferente a cada carpeta.
B1يجب أن نخصص لونًا مختلفًا لكل مجلد.
El gobierno decidió asignar más fondos a la investigación médica.
B2قررت الحكومة تخصيص المزيد من الأموال للبحث الطبي.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: asignar
السؤال 1 من 3
إذا كنت تريد 'توقيع' عقد، هل يجب أن تستخدم 'asignar'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من اللاتينية 'assignare'، والتي تجمع بين 'ad' (إلى) و 'signare' (يضع علامة). تعني حرفيًا 'يحدد' أو 'يعين'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تعني كلمة 'asignar' أحيانًا 'مادة دراسية' في المدرسة؟
لا، الكلمة المستخدمة للمادة الدراسية هي 'asignatura'، وهي مشتقة من نفس الجذر ولكنها اسم.
هل يمكنني استخدام 'asignar' مع الأشخاص؟
نعم، يمكنك 'تعيين' شخص لمنصب أو دور ضمن فريق.
هل كلمة 'asignar' شائعة؟
نعم، إنها شائعة جدًا في السياقات المهنية والتعليمية والرسمية.