Inklingo

beneficioso

beh-neh-fee-SYOH-sohbenefiˈθjoso

beneficioso يعني مفيد بالإسبانية (ينتج عنه نتيجة جيدة أو مساعدة).

مفيد

أيضًا: مُجزٍ, نافع
يد تسقي نباتًا أخضر صغيرًا بمرشة، مما يظهر نموًا صحيًا.

📝 في التطبيق

Comer verduras es beneficioso para la salud.

A1

تناول الخضروات مفيد لصحتك.

El descanso es beneficioso después de un largo día de trabajo.

A2

الراحة نافعة بعد يوم عمل طويل.

El nuevo tratado comercial será beneficioso para ambos países.

B2

المعاهدة التجارية الجديدة ستكون مجزية لكلا البلدين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • provechoso (مربح/مفيد)
  • favorable (مواتٍ)
  • útil (مفيد)

متضادات

تلازمات شائعة

  • efecto beneficiosoتأثير مفيد
  • mutuamente beneficiosoمفيد للطرفين
  • ser beneficioso paraأن يكون مفيدًا لـ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: beneficioso

السؤال 1 من 3

أي صيغة ستستخدم لوصف 'las vitaminas'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'beneficium'، والتي تجمع بين 'bene' (جيدًا) و 'facere' (يفعل أو يصنع). إنها تصف حرفيًا شيئًا 'يفعل الخير' لك.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: beneficialFrench: bénéfiqueItalian: beneficioso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'beneficioso' لوصف شخص؟

نادرًا ما تُستخدم لوصف الأشخاص. عادةً ما تُستخدم لوصف الأفعال أو العادات أو الأشياء (مثل التمرين أو القانون). لوصف شخص بأنه مفيد، ستقول 'servicial' أو 'de gran ayuda'.

هل 'beneficioso' كلمة رسمية؟

إنها أكثر رسمية قليلاً من 'bueno' (جيد)، لكنها شائعة جدًا في الصحف والتقارير الإخبارية وعيادات الأطباء.

هل تأتي قبل الاسم أحيانًا؟

في الكتابة الشعرية أو الرسمية جدًا، قد يحدث ذلك، ولكن في 99٪ من المحادثات اليومية، ضعها بعد الاسم.