cerrados
“cerrados” يعني “مغلق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مغلق
أيضًا: مُقْفَل, مُغْلَق
📝 في التطبيق
Los ojos de mi hermano estaban cerrados mientras dormía.
A1كانت عينا أخي مغمضتين أثناء نومه.
Todos los museos están cerrados por la mañana.
A2جميع المتاحف مغلقة في الصباح.
Tuvimos que irnos porque los accesos estaban cerrados.
B1اضطررنا للمغادرة لأن المداخل كانت مغلقة.
متحفظ, منغلق
أيضًا: ضيق الأفق, انطوائي
📝 في التطبيق
Mis vecinos son muy cerrados; nunca hablan con nadie.
B1جيراني متحفظون جدًا؛ لا يتحدثون أبدًا مع أي شخص.
Es difícil entrar en esos círculos, son muy cerrados.
B2من الصعب الدخول إلى تلك الدوائر، فهم منغلقون جدًا (حصريون).
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "cerrados" بالإسبانية:
منغلق→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cerrados
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'cerrados' لوصف سمة شخصية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
الفعل الأساسي 'cerrar' يأتي من الفعل اللاتيني المتأخر *serare*، والذي كان يعني 'غلق' أو 'وضع حاجز' على الباب. لا يزال الارتباط واضحًا جدًا اليوم.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تنتهي كلمة 'cerrados' بـ -os؟
'Cerrados' هي صيغة المذكر الجمع. تُستخدم عند وصف شيئين أو أكثر مذكرين (مثل 'los ojos' أو 'los bancos'). يجب أن تتوافق دائمًا مع الاسم الذي تصفه.
ما الفرق بين 'cerrado' و 'cerrados'؟
'Cerrado' هي صيغة المفرد المذكر (تُستخدم لشيء مذكر واحد، مثل 'el banco cerrado'). 'Cerrados' هي صيغة الجمع المذكر (تُستخدم لأشياء مذكرة متعددة، مثل 'los bancos cerrados').