cierra
“cierra” يعني “يغلق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يغلق, يقفل
📝 في التطبيق
La oficina cierra a las cinco y media todos los días.
A1يغلق المكتب في الخامسة والنصف كل يوم.
Él siempre cierra los ojos para concentrarse.
A1هو دائمًا يغلق عينيه للتركيز.
¿A qué hora cierra usted la tienda?
A2في أي وقت تغلق المتجر؟
أغلق!, اقفل!
📝 في التطبيق
¡Cierra la boca cuando comes!
A1أغلق فمك عندما تأكل!
Cierra la caja fuerte antes de irte, por favor.
A2أغلق الخزنة قبل أن تذهب، من فضلك.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cierra
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'cierra' كأمر مباشر؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'cerrar' (وبالتالي 'cierra') من الفعل اللاتيني العامي *serrare*، والذي كان يعني 'إغلاق' أو 'قفل' شيء ما. هذه الكلمة نفسها مرتبطة بالكلمة اللاتينية *sera* (قضيب أو مزلاج).
أول تسجيل: 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
¿Por qué 'cierra' y no 'cerra'؟
'Cierra' هو فعل غير منتظم. في الإسبانية، تغير العديد من الأفعال صوت حرف العلة الداخلي في المضارع (يسمى هذا تغيير الجذر). حرف 'e' في 'cerrar' يصبح 'ie' عندما يقع عليه التشديد، وهو ما يحدث في صيغة 'cierra'.
متى يجب أن أستخدم 'cierra' ومتى أستخدم 'cierre'؟
استخدم 'cierra' عند التحدث عما يفعله 'هو، هي، أو هو'، أو عند إعطاء أمر غير رسمي لصديق ('tú'). استخدم 'cierre' عند التحدث عما يفعله 'أنت (بصيغة رسمية)'، أو عند إعطاء أمر رسمي ('usted').