colono
“colono” يعني “مستوطن” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مستوطن
أيضًا: مستعمر
📝 في التطبيق
Los colonos construyeron un pequeño pueblo cerca del río.
B1بنى المستوطنون بلدة صغيرة بالقرب من النهر.
Muchos colonos europeos llegaron a América en el siglo XVII.
B2وصل العديد من المستوطنين الأوروبيين إلى أمريكا في القرن السابع عشر.
En las películas de ciencia ficción, el colono suele vivir en Marte.
C1في أفلام الخيال العلمي، يعيش المستوطن عادة على المريخ.
مزارع مستأجر
أيضًا: مزارع بالمحاصة
📝 في التطبيق
El colono entregaba la mitad de su cosecha al dueño de la finca.
C1سلم المزارع المستأجر نصف محصوله لصاحب المزرعة.
Históricamente, el sistema de colonos era muy común en el campo.
C1تاريخيًا، كان نظام المزارع المستأجر شائعًا جدًا في الريف.
Las leyes protegían el derecho del colono a cultivar la tierra.
C2حمى القانون حق المزارع المستأجر في زراعة الأرض.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: colono
السؤال 1 من 3
ماذا يفعل 'colono' بشكل أساسي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'colonus'، والتي كانت تعني في الأصل 'حراث التربة' أو 'مزارع'. تأتي هذه الكلمة من الفعل 'colere'، والذي يعني 'يزرع' أو 'يسكن'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'colono' هي نفسها 'inmigrante'؟
ليس بالضبط. المهاجر ('inmigrante') ينتقل إلى بلد قائم. المستوطن ('colono') عادة ما يعني الانتقال إلى إقليم 'جديد' لبدء مستوطنة أو زراعته.
هل 'colono' تشير فقط إلى شخصيات تاريخية؟
لا. على الرغم من شيوعها في التاريخ، إلا أنها تُستخدم أيضًا للأشخاص الذين يستقرون حاليًا في مناطق نائية (مثل الأمازون) أو في سياقات مستقبلية مثل المريخ.
هل يمكن أن تكون 'colono' صفة؟
في بعض الأحيان تُستخدم لوصف شيء ينتمي إلى مستعمرة، ولكن 'colonial' هي الصيغة الأكثر شيوعًا للصفة.