nativo
“nativo” يعني “أصلي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أصلي
أيضًا: فطري, أصلي
📝 في التطبيق
Mi profesor de inglés es un hablante nativo.
A2مدرسي الإنجليزي متحدث أصلي.
Esta es una planta nativa de la selva amazónica.
B1هذه نبتة أصلية في غابات الأمازون المطيرة.
Ella tiene un ingenio nativo que le permite resolver problemas rápido.
C1لديها فطنة فطرية تسمح لها بحل المشكلات بسرعة.
أصلي
أيضًا: محلي
📝 في التطبيق
Los nativos de la isla conocen bien las corrientes del mar.
B1أهل الجزيرة يعرفون تيارات البحر جيدًا.
Es un nativo digital; nació con una tableta en la mano.
B2إنه مواطن رقمي؛ ولد وبيده جهاز لوحي.
Entrevistamos a varios nativos para conocer la historia del pueblo.
B2أجرينا مقابلات مع العديد من السكان المحليين لمعرفة تاريخ البلدة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: nativo
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'متحدثة أصلية' (تشير إلى امرأة)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'nativus'، والتي تعني 'مولود' أو 'نشأ بالولادة'. تشترك في نفس الجذر مع كلمة 'nacer' (يولد).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'nativo' هي نفسها 'indígena'؟
بينما يمكن أن تتداخل الكلمتان، فإن 'nativo' تشير إلى أي شخص أو شيء ولد في مكان معين، بينما 'indígena' تشير تحديدًا إلى السكان الأصليين لمكان ما، غالبًا قبل الاستعمار.
هل يجب أن أقول 'Soy nativo de...' أم 'Soy de...'؟
كلاهما صحيح. 'Soy nativo de [مكان]' يعني 'أنا أصلي من [مكان]'، بينما 'Soy de [مكان]' يعني 'أنا من [مكان]'. 'Soy de...' هو الأكثر شيوعًا في المحادثة اليومية.
هل تنتهي كلمة 'nativo' دائمًا بـ -o؟
لا، تتغير لتناسب الجنس. 'Nativo' للمذكر، و 'nativa' للمؤنث. للجمع، تصبح 'nativos' (مذكر) و 'nativas' (مؤنث).