Inklingo

extranjero

ehx-trahn-HEH-roheks.tɾaŋˈxe.ɾo

extranjero يعني أجنبي بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أجنبي

أيضًا: خارجي, خارجي
بوابة توري يابانية حمراء زاهية تقف بمفردها في حقل أخضر بسيط وعام تحت سماء زرقاء، توضح شيئًا غريبًا عن المكان.

📝 في التطبيق

Mi hermana estudia un idioma extranjero.

A2

تدرس أختي لغة أجنبية.

La inversión extranjera es importante para la economía.

B1

الاستثمار الأجنبي مهم للاقتصاد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • foráneo (خارجي، من الخارج)
  • internacional (دولي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • productos extranjerosمنتجات أجنبية
  • país extranjeroبلد أجنبي

أجنبي

أيضًا: غريب, زائر من الخارج
شخصية كرتونية ترتدي حقيبة ظهر حمراء كبيرة وتحمل خريطة مطوية تقف في شارع مدينة، تبدو بوضوح كسائح أو زائر.

📝 في التطبيق

El extranjero tuvo que mostrar su visa en la aduana.

A2

اضطر الأجنبي إلى إظهار تأشيرته في الجمارك.

Conocí a una extranjera muy amable en el tren.

A2

قابلت أجنبية لطيفة جدًا في القطار.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • hablar con un extranjeroالتحدث مع أجنبي
  • documentos del extranjeroوثائق الأجنبي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: extranjero

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'extranjero' كصفة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
extranjera(أجنبية (مؤنث)؛ أجنبي (مؤنث))اسم / صفة
extranjería(شؤون خارجية؛ وضع أجنبي)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

الكلمة تأتي من الإسبانية القديمة 'estranjero'، والتي تطورت بدورها من الكلمة اللاتينية *extraneus*، والتي تعني 'خارج' أو 'خارجي'. تصف شخصًا خارج المجموعة المحلية أو البلد.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: estrangeiroFrench: étranger

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'extranjero' كلمة مهذبة للاستخدام؟

نعم، 'extranjero' (أجنبي) هو مصطلح محايد وقياسي. إنه يذكر ببساطة أن الشخص ليس من سكان البلد الأصليين. لا يعتبر مسيئًا.

ما الفرق بين 'extranjero' و 'extraño'؟

'Extranjero' تعني أن الشخص من بلد آخر (أجنبي). 'Extraño' تعني غريب، غير عادي، أو عجيب. كن حذرًا من الخلط بينهما!