Inklingo

extranjera

eks-trahn-HEH-raheks.tɾan.ˈxe.ɾa

أجنبي

أيضًا: غريب
طائر استوائي ملون ذو ريش نابض بالحياة يجلس على غصن في غابة محلية.

📝 في التطبيق

Me encanta ver cine y películas de cinematografía extranjera.

A2

أحب مشاهدة السينما والأفلام الأجنبية.

Ella habla una lengua extranjera muy bien.

A1

إنها تتحدث لغة أجنبية بطلاقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • foránea (أجنبي/من الخارج)

متضادات

تلازمات شائعة

  • lengua extranjeraلغة أجنبية
  • moneda extranjeraعملة أجنبية

أجنبية

أيضًا: دخيلة
امرأة تحمل حقيبة سفر وكاميرا، وتنظر إلى خريطة مدينة في ساحة بلدة.

📝 في التطبيق

La nueva vecina es una extranjera de Francia.

A1

الجارة الجديدة أجنبية من فرنسا.

Como extranjera, ella tiene una perspectiva diferente.

B1

بصفتها أجنبية، لديها منظور مختلف.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • ciudadana (مواطنة)
  • residente (مقيمة)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "extranjera" بالإسبانية:

دخيلة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: extranjera

السؤال 1 من 1

أي مما يلي هو الطريقة الصحيحة لقول 'فيلم أجنبي'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
extranjero(أجنبي / أجنبي (مذكر))صفة / اسم
extranjería(مكتب الهجرة / صفة كون الشخص أجنبيًا)اسم
extranjerismo(كلمة أجنبية مستخدمة في لغة أخرى)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الفرنسية القديمة 'estrangier'، والتي جاءت من الكلمة اللاتينية 'extraneus'، والتي تعني 'خارج' أو 'لا ينتمي إلى العائلة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: strangeFrench: étrangèreItalian: straniera

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'extranjera' للرجال؟

لا. في اللغة الإسبانية، تتغير الكلمات التي تصف الأشخاص بناءً على الجنس. استخدم 'extranjera' للمرأة و 'extranjero' للرجل.

هل 'extranjera' تعني نفس معنى 'في الخارج'؟

ليس بالضبط. 'Extranjera' صفة (أجنبي). لقول 'في الخارج' (الموقع)، استخدم العبارة 'en el extranjero'.