Inklingo

comercializar

ko-mer-syah-lee-sarkomerθjaliˈθar

comercializar يعني تسويق بالإسبانية (تجهيز المنتج وعرضه للبيع).

تسويقأيضًا: تجاري, بيع

فعلB1regular ar
General
بائع ودود يقوم بإعداد كشك فاكهة ملون بصناديق مرتبة بدقة من التفاح والبرتقال.
gerundcomercializando
past Participlecomercializado
infinitivecomercializar

📝 في التطبيق

La empresa quiere comercializar su nuevo software el próximo año.

B1

تريد الشركة تسويق برنامجها الجديد العام المقبل.

Es ilegal comercializar especies en peligro de extinción.

B2

يُحظر تجاريًا بيع الأنواع المهددة بالانقراض.

Han decidido comercializar la artesanía local en internet.

B1

لقد قرروا بيع الحرف اليدوية المحلية عبر الإنترنت.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • comercializar un productoتسويق منتج
  • derechos para comercializarحقوق التسويق/التوزيع
  • comercializar a gran escalaتسويق على نطاق واسع

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • sacar al mercadoإطلاق أو طرح منتج للبيع

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocomercializara
comercializaras
él/ella/ustedcomercializara
nosotroscomercializáramos
vosotroscomercializarais
ellos/ellas/ustedescomercializaran

Present Subjunctive

yocomercialice
comercialices
él/ella/ustedcomercialice
nosotroscomercialicemos
vosotroscomercialicéis
ellos/ellas/ustedescomercialicen

Indicative

Preterite

yocomercialicé
comercializaste
él/ella/ustedcomercializó
nosotroscomercializamos
vosotroscomercializasteis
ellos/ellas/ustedescomercializaron

Imperfect

yocomercializaba
comercializabas
él/ella/ustedcomercializaba
nosotroscomercializábamos
vosotroscomercializabais
ellos/ellas/ustedescomercializaban

Present

yocomercializo
comercializas
él/ella/ustedcomercializa
nosotroscomercializamos
vosotroscomercializáis
ellos/ellas/ustedescomercializan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: comercializar

السؤال 1 من 3

أي من هذه الصيغ هي صيغة 'yo' الصحيحة للفعل 'comercializar' في الماضي البسيط؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الاسم 'comercio' (تجارة)، والذي يأتي من اللاتينية 'commercium'، وهو مزيج من 'com-' (معًا) و 'merx' (بضاعة).

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: commercializeFrench: commercialiser

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'comercializar' هي نفس 'vender'؟

تقريبًا! 'Vender' هو مجرد فعل البيع. 'Comercializar' أوسع؛ فهو يشمل العملية الكاملة لإعداد المنتج للسوق، والتوزيع، والبيع.

هل تعني هذه الكلمة 'صنع إعلان تلفزيوني'؟

لا. صنع إعلان تجاري هو 'hacer un anuncio' أو 'hacer un comercial'. 'Comercializar' يتعلق بعملية تجارة المنتج.

هل هو فعل منتظم؟

نعم، يتبع النمط العادي للفعل المنتهي بـ '-ar'، ولكن تذكر تغيير التهجئة من 'z' إلى 'c' في صيغة 'yo' في الماضي البسيط وجميع صيغ المضارع المنصوب.