Inklingo

comparable

kom-pah-RAH-blehkompaˈɾable

comparable يعني قابل للمقارنة بالإسبانية (بمعنى أن الأشياء متشابهة أو يمكن مطابقتها).

قابل للمقارنة

أيضًا: مشابه, متماثل
صفةm or fB1
تفاحتان حمراوان زاهيتان متطابقتان موضوعتان جنبًا إلى جنب على سطح أبيض نظيف.

📝 في التطبيق

Tu coche no es comparable con el mío.

A2

سيارتك ليست قابلة للمقارنة بسيارتي.

Los precios de estas dos tiendas son muy comparables.

B1

أسعار هذين المتجرين قابلة للمقارنة إلى حد كبير.

No hay nada comparable a la comida de mi abuela.

B2

لا يوجد شيء يمكن مقارنته بطعام جدتي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • incomparable (لا مثيل له)
  • distinto (مختلف)

تلازمات شائعة

  • nada comparable aلا شيء يمكن مقارنته بـ
  • directamente comparableقابل للمقارنة مباشرة
  • en términos comparablesبشروط قابلة للمقارنة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: comparable

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'النتائج قابلة للمقارنة' (بالإشارة إلى نتائج متعددة)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
comparar(يقارن)فعل
comparación(مقارنة)اسم
comparativo(نسبي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'comparabilis'، والتي تجمع بين 'com-' (معًا) و 'par' (متساوٍ). تصف حرفيًا الأشياء التي يمكن وضعها جنبًا إلى جنب لأنها متساوية.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: comparableFrench: comparableItalian: comparabile

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'comparable' إذا كنت أتحدث عن امرأة أو شيء مؤنث؟

لا. الصفات التي تنتهي بـ '-e' في اللغة الإسبانية محايدة، مما يعني أنها تظل كما هي للأسماء المذكرة والمؤنثة.

هل 'comparable' رسمية أم غير رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها بشكل مريح في تقرير علمي، أو اجتماع عمل، أو عند الدردشة مع الأصدقاء حول أي بيتزا أفضل.

كيف أنطق الجزء '-ble'؟

فكر في الكلمة الإنجليزية 'table' ولكن انطق حرف 'e' في النهاية بوضوح مثل حرف 'e' في كلمة 'met'. تبدو مثل /bleh/.