Inklingo
قاموس

confesó

kohn-feh-SOHkoɱfeˈso

“confesó” يعني “اعترف” بالإسبانية (إقرار بحقيقة أو جريمة).

اعترفأيضًا: أقرّ, كشف

فعلB1regular in the past tense (though the base verb changes in the present) ar
شخص يجلس ورأسه منخفض ويداه متشابكتان، يتحدث إلى مستمع في جو هادئ وجاد.
gerundconfesando
past Participleconfesado
infinitiveconfesar

📝 في التطبيق

Él confesó que se había comido el último trozo de pastel.

A2

اعترف بأنه أكل آخر قطعة كعك.

Después de horas, el sospechoso confesó su crimen.

B1

بعد ساعات، اعترف المشتبه به بجريمته.

Ella confesó sus sentimientos por su mejor amigo.

B1

أقرت بمشاعرها تجاه صديقتها المقربة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • lo confesó todo – اعترف بكل شيء
  • confesó la verdad – اعترف بالحقيقة
  • confesó su culpa – اعترف بذنبِه/ها

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoconfesara
túconfesaras
él/ella/ustedconfesara
nosotrosconfesáramos
vosotrosconfesarais
ellos/ellas/ustedesconfesaran

Present Subjunctive

yoconfiese
túconfieses
él/ella/ustedconfiese
nosotrosconfesemos
vosotrosconfeséis
ellos/ellas/ustedesconfiesen

Indicative

Preterite

yoconfesé
túconfesaste
él/ella/ustedconfesó
nosotrosconfesamos
vosotrosconfesasteis
ellos/ellas/ustedesconfesaron

Imperfect

yoconfesaba
túconfesabas
él/ella/ustedconfesaba
nosotrosconfesábamos
vosotrosconfesabais
ellos/ellas/ustedesconfesaban

Present

yoconfieso
túconfiesas
él/ella/ustedconfiesa
nosotrosconfesamos
vosotrosconfesáis
ellos/ellas/ustedesconfiesan
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "confesó" بالإسبانية:

أقرّاعترف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: confesó

السؤال 1 من 1

أي من هذه يعني 'لقد اعترف بسره'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
confesar(يعترف) — فعل
confesión(اعتراف) — اسم
confesor(معترف (في سياق ديني)) — اسم
🎵 قوافي
pasópensóhabló
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'confessus'، والتي تعني الإقرار أو الاعتراف بالحقيقة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: confessFrench: confessa

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'confesó' و 'confiesa'؟

'Confesó' تعني أنه/أنها اعترف/ت بالفعل في الماضي. 'Confiesa' تعني أنه/أنها يعترف/تعترف الآن في الحاضر.

هل 'confesó' تحتوي دائمًا على علامة نبرة؟

نعم، عندما تتحدث عن شخص آخر يعترف بشيء في الماضي، فإن علامة النبرة على حرف 'ó' مطلوبة لإظهار الزمن والضمير الصحيحين.