Inklingo

conocían

ko-no-SEE-ahnkonoˈsi.an

conocían يعني كانوا يعرفون بالإسبانية (التعود على شخص أو مكان).

كانوا يعرفون

أيضًا: كنتم تعرفون, كانوا يعرفون (عادةً)
فعلA2irregular (in other forms, regular in this tense) er
صديقان يبتسمان ويلوحان لبعضهما البعض في حديقة، مما يدل على أنهما يعرفان بعضهما البعض.
gerundconociendo
past Participleconocido
infinitiveconocer

📝 في التطبيق

Ellos no conocían la ciudad antes del viaje.

A2

لم يكونوا يعرفون المدينة قبل الرحلة.

Mis padres ya conocían a tu familia.

A2

كان والداي يعرفان عائلتك بالفعل.

¿Ustedes no conocían este restaurante?

B1

لم تكونوا تعرفون عن هذا المطعم؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • frecuentaban (كانوا يرتادون/يزورون كثيرًا)

متضادات

تلازمات شائعة

  • se conocían de antesكانوا يعرفون بعضهم البعض من قبل
  • lo conocían bienكانوا يعرفونه جيدًا / كانوا يعرفونه جيدًا

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocieran
yoconociera
conocieras
vosotrosconocierais
nosotrosconociéramos
él/ella/ustedconociera

present

ellos/ellas/ustedesconozcan
yoconozca
conozcas
vosotrosconozcáis
nosotrosconozcamos
él/ella/ustedconozca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconocieron
yoconocí
conociste
vosotrosconocisteis
nosotrosconocimos
él/ella/ustedconoció

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocían
yoconocía
conocías
vosotrosconocíais
nosotrosconocíamos
él/ella/ustedconocía

present

ellos/ellas/ustedesconocen
yoconozco
conoces
vosotrosconocéis
nosotrosconocemos
él/ella/ustedconoce

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "conocían" بالإسبانية:

كنتم تعرفون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: conocían

السؤال 1 من 1

أي جملة تعني "كانوا يعرفون ابن عمي"؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية "cognoscere"، والتي تعني "للتعرف على" أو "للتعرف على الهوية".

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: cognitionEnglish: recognizeFrench: connaissaient

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين "conocían" و "conocieron"؟

"Conocían" تصف حالة مستمرة (كانوا يعرفونه لفترة طويلة)، بينما "conocieron" عادة ما تعني لحظة لقائهم به لأول مرة.

هل يمكنني استخدام "conocían" للحقائق؟

لا. بالنسبة للحقائق أو المعلومات أو كيفية القيام بشيء ما، استخدم "sabían".