Inklingo

conocéis

koh-no-SAY-eeskonoˈθeis

conocéis يعني أنتم تعرفون بالإسبانية (الإلمام بشخص أو مكان أو شيء).

أنتم تعرفون

أيضًا: أنتم تقابلون
فعلA1irregular erinformal
SpainLatin America
مجموعة من الأصدقاء يبتسمون ويلوحون لجيران ودودين يعرفهم جميعًا جيدًا.
gerundconociendo
past Participleconocido
infinitiveconocer

📝 في التطبيق

¿Conocéis a mi hermana María?

A1

هل تعرفون أختي ماريا؟

Vosotros conocéis muy bien esta ciudad.

A1

أنتم تعرفون هذه المدينة جيدًا.

Hoy conocéis a vuestro nuevo profesor.

A2

اليوم تقابلون معلمكم الجديد.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • ignoráis (أنتم تتجاهلون / لستم على علم بـ)

تلازمات شائعة

  • conocer a alguienأن تعرف شخصًا
  • conocer de vistaأن تعرف شخصًا بالنظر

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • conocer como la palma de la manoأن تعرف شيئًا جيدًا جدًا

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocieran
yoconociera
conocieras
vosotrosconocierais
nosotrosconociéramos
él/ella/ustedconociera

present

ellos/ellas/ustedesconozcan
yoconozca
conozcas
vosotrosconozcáis
nosotrosconozcamos
él/ella/ustedconozca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconocieron
yoconocí
conociste
vosotrosconocisteis
nosotrosconocimos
él/ella/ustedconoció

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocían
yoconocía
conocías
vosotrosconocíais
nosotrosconocíamos
él/ella/ustedconocía

present

ellos/ellas/ustedesconocen
yoconozco
conoces
vosotrosconocéis
nosotrosconocemos
él/ella/ustedconoce

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "conocéis" بالإسبانية:

أنتم تقابلون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: conocéis

السؤال 1 من 1

إذا كنت في مدريد وتريد أن تسأل أصدقاءك عما إذا كانوا قد زاروا المتحف الجديد، فأي عبارة يجب أن تستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'cognoscere'، والتي تعني 'أن تتعرف على' أو 'أن تحقق في الأمر'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: recognizeItalian: conoscere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'conocéis' في المكسيك؟

على الرغم من أن الناس سيفهمونك، إلا أنها تبدو غريبة جدًا في المكسيك. من الأفضل استخدام 'ustedes conocen'.

هل تعني 'conocéis' 'أنتم تقابلون' أم 'أنتم تعرفون'؟

يمكن أن تعني كليهما! في صيغة المضارع، تعني عادةً 'أنتم تعرفون'، ولكنها تُستخدم أيضًا لـ 'أنتم تقابلون' في الوقت الحالي.