cuarto
“cuarto” يعني “غرفة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
غرفة
أيضًا: غرفة نوم
📝 في التطبيق
Mi cuarto está al final del pasillo.
A1غرفتي في نهاية الممر.
Necesitamos un hotel con dos cuartos.
A1نحتاج فندقًا بغرفتين.
Voy a pintar mi cuarto de color azul.
A2سأقوم بطلاء غرفة نومي باللون الأزرق.
ربع
أيضًا: رابع
📝 في التطبيق
Son las cinco y cuarto.
A2إنها الساعة الخامسة والربع.
Falta un cuarto para las diez.
A2إنها الساعة العاشرة إلا ربع.
Necesito un cuarto de kilo de jamón.
B1أحتاج ربع كيلو من اللحم.
Se comió un cuarto de la tarta.
B1أكل ربع الكعكة.
رابع
📝 في التطبيق
Abril es el cuarto mes del año.
A2أبريل هو الشهر الرابع من السنة.
Vivo en el cuarto piso.
A2أعيش في الطابق الرابع.
Esta es la cuarta vez que te llamo.
B1هذه هي المرة الرابعة التي أتصل بك فيها.
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "cuarto" بالإسبانية:
رابع→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cuarto
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'cuarto' بمعنى 'غرفة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'quartus'، والتي تعني 'الرابع'. هذه الفكرة الواحدة لـ 'جزء رابع' تفرعت لتعطينا كل معانيها الحديثة: 'الرابع' في سلسلة، 'ربع' ساعة أو كيلو، و'غرفة' كقسم مقسم أو ربع منزل.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'cuarto' و 'cuatro'؟
إنه خلط شائع! 'Cuatro' (بحرف 'a') هو الرقم أربعة (4). 'Cuarto' (بحرف 'o') تعني 'رابع' (كما في السباق)، 'ربع' (مثل ربع ساعة)، أو 'غرفة'. فكر في حرف 'o' في 'cuarto' كأنه يرمز إلى 'الترتيب' أو 'جزء واحد'.
هل 'habitación' هي نفس 'cuarto'؟
إنهما متشابهتان جدًا وغالبًا ما يمكن استخدامهما بالتبادل عندما تقصد 'غرفة'. 'Habitación' أكثر عمومية قليلاً، بينما 'cuarto' تُستخدم بشكل شائع جدًا لـ 'غرفة النوم'. يمكنك استخدام أي منهما في معظم المواقف وسيتم فهمك بشكل مثالي.