cuida
“cuida” يعني “يعتني بـ” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يعتني بـ, يرعىأيضًا: يهتم بـ, يحمي
📝 في التطبيق
Mi hermana cuida a mi perro mientras estoy de viaje.
A1أختي تعتني بكلبي أثناء سفري.
Usted cuida mucho su jardín, se ve hermoso.
A2أنت (بصيغة رسمية) تعتني بحديقتك كثيرًا؛ تبدو جميلة.
El gobierno no cuida los recursos naturales.
B1الحكومة لا تحمي الموارد الطبيعية.
روابط الكلمات
اعتني بـ, اهتم بـأيضًا: كن حذرًا, انتبه
📝 في التطبيق
¡Cuida tu dinero, no lo pierdas!
A2اعتني بمالك، لا تضيعه!
Cuida ese vaso, es muy frágil.
A2اهتم بهذا الكوب، إنه هش جدًا.
Cuida bien a tu hermanito mientras estoy fuera.
B1اعتني جيدًا بأخيك الصغير بينما أنا بالخارج.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "cuida" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cuida
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'cuida' كأمر غير رسمي؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة
الفعل 'cuidar' يأتي من الكلمة اللاتينية *cogitare*، والتي كانت تعني 'يفكر' أو 'يتأمل'. بمرور الوقت، في الإسبانية، تحول المعنى من 'التفكير في' شيء ما إلى 'الاهتمام به'، وأخيرًا، 'الاعتناء به'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تُستخدم 'cuida' كعبارة خبرية وكأمر في نفس الوقت؟
في الإسبانية، صيغة الأمر غير الرسمية لـ 'tú' (اعتني!) مطابقة تمامًا لصيغة الغائب المفرد في المضارع (هو/هي يعتني). يمكنك التمييز بينهما بناءً على السياق وعلامات التعجب أو نبرة الصوت عادةً.
هل 'cuidar' فعل يتغير جذره؟
'Cuidar' هو فعل منتظم تمامًا. يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ar'، مما يجعله سهل التصريف.