Inklingo

protege

proh-TEH-hehpɾoˈt̪exe

protege يعني محمي بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

محمي, تلميذأيضًا: مريد

اسمm/fB2
رسم توضيحي لكتاب قصص يظهر شخصًا صغيرًا يتطلع إلى شخصية مرشد أطول تشير إلى الأفق.

📝 في التطبيق

El joven artista es el protege del famoso pintor.

B2

الفنان الشاب هو "protégé" الرسام الشهير.

Ella fue su protege durante la última década.

C1

كانت "protégé" له خلال العقد الماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pupilo (تلميذ)
  • apadrinado (شخص مدعوم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • ser el protege de alguienأن يكون "protégé" لشخص ما

يحمي, احمِأيضًا: يدافع

فعل (صيغة مصرفة)A1irregular (spelling change in 'yo' form) er
دب قوي يقف حراسة أمام زهرة رقيقة أثناء هطول الأمطار، يرمز إلى الحماية.
infinitiveproteger
gerundprotegiendo
past Participleprotegido

📝 في التطبيق

Ella protege a su familia de todo peligro.

A1

هي تحمي عائلتها من كل خطر.

¡Protege tu cabeza!

A2

احمِ رأسك!

El gobierno protege las especies en peligro de extinción.

B1

الحكومة تحمي الأنواع المهددة بالانقراض.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • proteger el medio ambienteحماية البيئة
  • proteger la saludحماية الصحة

Indicative

Present

yoprotejo
proteges
él/ella/ustedprotege
nosotrosprotegemos
vosotrosprotegéis
ellos/ellas/ustedesprotegen

Imperfect

yoprotegía
protegías
él/ella/ustedprotegía
nosotrosprotegíamos
vosotrosprotegíais
ellos/ellas/ustedesprotegían

Preterite

yoprotegí
protegiste
él/ella/ustedprotegió
nosotrosprotegimos
vosotrosprotegisteis
ellos/ellas/ustedesprotegieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoproteja
protejas
él/ella/ustedproteja
nosotrosprotejamos
vosotrosprotejáis
ellos/ellas/ustedesprotejan

Imperfect Subjunctive

yoprotegiera
protegieras
él/ella/ustedprotegiera
nosotrosprotegiéramos
vosotrosprotegierais
ellos/ellas/ustedesprotegieran

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "protege" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: protege

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم "protege" كاسم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

للكلمة "protege" أصلان منفصلان في الإسبانية. صيغة الفعل تأتي مباشرة من اللاتينية *protegere*، بمعنى "يغطي من الأمام" أو "يحمي". الاسم "protege" هو استعارة مباشرة من الكلمة الفرنسية *protégé* (مذكر) أو *protégée* (مؤنث)، والتي تعني "شخص محمي".

أول تسجيل: The verb form has been used since the Middle Ages. The noun form was adopted much later, reflecting its status as a modern loanword.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Latin: protegereFrench: protégéEnglish: protégé

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت "protege" اسمًا أم فعلًا؟

انظر إلى الكلمات المحيطة بها! إذا سبقت "protege" شخص (مثل "él" أو "ella") أو فاعل (مثل "el perro" أو "la ley")، فمن المحتمل أن تكون فعلًا بمعنى "يحمي". إذا سبقتها أداة تعريف ("el" أو "la") أو ضمير ملكية ("su"، "mi")، فمن المحتمل أن تكون اسمًا بمعنى "تلميذ".

هل الفعل "proteger" منتظم؟

إنه منتظم إلى حد كبير، ولكنه يحتوي على تغيير إملائي رئيسي: يتحول "g" إلى "j" كلما تبعته الأحرف "a" أو "o" للحفاظ على صوت "h" الناعم (كما في "yo protejo" وجميع صيغ المضارع المنصوب).