cuide
“cuide” يعني “اعتني” بالإسبانية (كطلب أو أمنية (آمل أن تعتني)).
اعتني, اهتم بـأيضًا: احرس, كن حذرًا
📝 في التطبيق
Espero que yo cuide bien mi jardín este verano.
B1آمل أن أعتني بحديقتي جيدًا هذا الصيف. (يستخدم صيغة المضارع المنصوب للمتكلم 'yo')
Le pedí a María que cuide a mi gato mientras viajo.
B1طلبت من ماريا أن تعتني بقطتي أثناء سفري. (يستخدم صيغة المضارع المنصوب للغائبة 'ella')
Cuide su dinero, señora, es peligroso aquí.
A2اعتنِ بمالك يا سيدتي، فالأمر خطير هنا. (يستخدم صيغة الأمر المؤكدة للمخاطب الرسمي 'Usted')
No cuide solo las apariencias, cuide su interior.
B2لا تهتم بالمظاهر فقط، بل اهتم بنفسك الداخلية. (يستخدم صيغة الأمر المنفية للمخاطب الرسمي 'Usted')
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cuide
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'cuide' بشكل صحيح كأمر رسمي (Usted)؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة
يأتي الفعل 'cuidar' من الفعل اللاتيني *cōgitāre*، والذي كان يعني 'يفكر' أو 'يتأمل'. بمرور الوقت، تحول المعنى في الإسبانية إلى 'التفكير في رفاهية شخص ما' وأخيرًا 'الاعتناء به'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'cuide' للأفعال الحالية أم المستقبلية؟
'Cuide' (عند استخدامها في صيغة المضارع المنصوب) تشير عادةً إلى الأفعال التي تحدث الآن أو ستحدث في المستقبل، اعتمادًا على سياق الفعل الرئيسي (على سبيل المثال، 'آمل أن تعتني' تشير إلى رعاية مستمرة أو مستقبلية).
ما الفرق بين 'cuide' و 'cuida'؟
'Cuida' هي صيغة المضارع العادية (هو/هي يعتني، أو الأمر غير الرسمي 'tú'). 'Cuide' هي الصيغة الخاصة (صيغة المصدر) المستخدمة للتمنيات، الشكوك، أو الأمر الرسمي ('Usted'). لا يمكن استبدالهما أبدًا.