Inklingo

demoler

deh-moh-LEHRdemoˈleɾ

demoler يعني يهدم بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

يهدم

أيضًا: يهدم, يسقط
فعلB1irregular stem-changing er
كرة معدنية ثقيلة تضرب جدارًا من الطوب الأحمر وتفتته.
gerunddemoliendo
past Participledemolido
infinitivedemoler

📝 في التطبيق

Van a demoler el viejo cine para construir un centro comercial.

A2

سوف يهدمون السينما القديمة لبناء مركز تجاري.

El ayuntamiento decidió demoler el edificio porque era peligroso.

B1

قرر مجلس المدينة هدم المبنى لأنه كان خطيرًا.

Las máquinas empezaron a demoler los muros exteriores esta mañana.

B2

بدأت الآلات في إسقاط الجدران الخارجية هذا الصباح.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • demoler un edificioيهدم مبنى
  • orden de demolerأمر بالهدم

يفكك

أيضًا: يهدم, يدحض
فعلC1irregular stem-changing erformal
يد تسقط برجًا طويلًا من مكعبات البناء الخشبية.
gerunddemoliendo
past Participledemolido
infinitivedemoler

📝 في التطبيق

Sus argumentos lograron demoler la defensa del abogado.

C1

تمكنت حججه من تفكيك دفاع المحامي.

El científico demolió la teoría anterior con nuevas evidencias.

C1

دحض العالم النظرية السابقة بأدلة جديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • demoler un mitoيفند خرافة
  • demoler un argumentoيهدم حجة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdemolieran
yodemoliera
demolieras
vosotrosdemolierais
nosotrosdemoliéramos
él/ella/usteddemoliera

present

ellos/ellas/ustedesdemuelan
yodemuela
demuelas
vosotrosdemoláis
nosotrosdemolamos
él/ella/usteddemuela

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdemolieron
yodemolí
demoliste
vosotrosdemolisteis
nosotrosdemolimos
él/ella/usteddemolió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdemolían
yodemolía
demolías
vosotrosdemolíais
nosotrosdemolíamos
él/ella/usteddemolía

present

ellos/ellas/ustedesdemuelen
yodemuelo
demueles
vosotrosdemoléis
nosotrosdemolemos
él/ella/usteddemuele

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: demoler

السؤال 1 من 3

أي صيغة من 'demoler' صحيحة لـ 'أنا أهدم'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
demolición(هدم)اسم
demoledor(مدمر/هادم)صفة
demolido(مهدوم)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'demoliri'، التي تجمع بين 'de' (بمعنى أسفل) و 'moliri' (بمعنى يبني أو يكافح). تعني حرفيًا 'فك البناء'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: demolishFrench: démolir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'demoler' لكسر زجاج؟

لا، 'demoler' مخصصة للهياكل الكبيرة مثل المباني أو الأشياء المعقدة مثل الحجج. بالنسبة للزجاج، استخدم 'romper'.

ما الفرق بين 'demoler' و 'destruir'؟

'Destruir' هي كلمة عامة بمعنى 'يدمر' (مثل تدمير لعبة أو كوكب). 'Demoler' تشير تحديدًا إلى هدم هيكل بشكل متعمد، غالبًا باستخدام الآلات.

هل هي كلمة شائعة في المحادثات اليومية؟

إنها شائعة جدًا إذا كنت تتحدث عن البناء في منطقتك أو تناقش نقاشًا رسميًا، لكنك لن تستخدمها للحوادث المنزلية الصغيرة.