derrotar
“derrotar” يعني “يهزم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يهزم
أيضًا: يتغلب على, يقهر
📝 في التطبيق
Nuestro equipo derrotó al campeón el año pasado.
B1فريقنا هزم البطل العام الماضي.
El ajedrecista derrotó a su oponente en solo diez movimientos.
B2لاعب الشطرنج تغلب على خصمه في عشر حركات فقط.
يتغلب على
أيضًا: يقهر
📝 في التطبيق
Tienes que derrotar tus miedos para seguir adelante.
B2عليك أن تتغلب على مخاوفك للمضي قدمًا.
Finalmente, él derrotó su adicción al tabaco.
C1أخيرًا، تغلب على إدمانه للتبغ.
🔄 التصريفات
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: derrotar
السؤال 1 من 1
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'لقد هزمت صديقي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الفرنسية القديمة 'desrouter'، والتي تعني حرفيًا 'إخراج عن الطريق' (route). كانت تصف في الأصل جيشًا يتشتت ويُجبر على الخروج عن مساره.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'vencer' و 'derrotar'؟
إنهما متشابهان جدًا! 'Vencer' أكثر عمومية ويمكن أن تعني الفوز بسباق أو حرب. 'Derrotar' تتعلق بشكل أكثر تحديدًا بفعل هزيمة خصم بشكل مباشر.
هل 'derrotar' دائمًا فعل عادي؟
نعم! إنه يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ar'، مما يجعله سهل التصريف.