desafío
“desafío” يعني “تحدي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تحدي
أيضًا: مواجهة, اختبار
📝 في التطبيق
El cambio climático es el mayor desafío que enfrenta nuestro planeta.
A2يُعد تغير المناخ أكبر تحدٍ يواجه كوكبنا.
Acepté el desafío de aprender a cocinar comida tailandesa.
B1قبلت تحدي تعلم طهي الطعام التايلاندي.
Superar ese obstáculo fue un desafío personal muy importante.
B2كان التغلب على تلك العقبة تحديًا شخصيًا مهمًا للغاية.
أنا أتحدى
أيضًا: أنا أجرؤ
📝 في التطبيق
Yo desafío a cualquiera a encontrar una solución mejor.
B1أتحدى أي شخص لإيجاد حل أفضل.
Desafío tus creencias sobre la vida saludable.
B2أتحدى معتقداتك حول العيش الصحي.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: desafío
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم كلمة 'desafío' (الاسم) بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
اسم 'desafío' مشتق من الفعل 'desafiar'. نشأ هذا الفعل في أواخر العصر اللاتيني من 'des-' (بمعنى 'غير' أو 'عكس') و 'fiar' (بمعنى 'يثق' أو 'يتعهد بالولاء'). كان المعنى الأصلي هو 'سحب الولاء' أو 'التخلي عن الثقة'، والذي تطور بسرعة إلى تحدي شخص ما لمبارزة أو مواجهة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل كلمة 'desafío' كلمة قوية؟
'Desafío' كلمة محايدة، لكنها تحمل وزنًا. إنها تشير إلى عقبة خطيرة، أو هدف، أو مواجهة. إنها أقوى من مجرد 'dificultad' (صعوبة) لأنها توحي باختبار يجب مواجهته بنشاط.
كيف تُنطق كلمة 'desafío' بشكل صحيح؟
علامة التنغيم على حرف 'i' هي المفتاح! تُنطق 'دي-سا-فيو'، مع التشديد بوضوح على المقطع قبل الأخير (الـ 'í').