desenlace
“desenlace” يعني “نهاية” بالإسبانية (الجزء الأخير من قصة أو فيلم).
نهاية
أيضًا: نتيجة, خاتمة
📝 في التطبيق
El desenlace de la película fue totalmente inesperado.
B1كانت نهاية الفيلم غير متوقعة تمامًا.
Los ciudadanos esperan un desenlace pacífico a la crisis.
B2يأمل المواطنون في حل سلمي للأزمة.
En el desenlace de la novela, el detective descubre al culpable.
B2في خاتمة الرواية، يكتشف المحقق الجاني.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: desenlace
السؤال 1 من 3
أي مما يلي هو أفضل مكان لاستخدام 'desenlace'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تتكون بدمج البادئة 'des-' (بمعنى فك) و 'enlace' (رابط/وصلة). تصف حرفياً 'فك' العقد أو التعقيدات في قصة درامية.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'desenlace' لنهاية سعيدة؟
نعم! يمكنك قول 'un desenlace feliz'. إنها ببساطة تعني كيف انتهت الأمور، سواء كانت جيدة أو سيئة.
هل 'desenlace' أكثر رسمية من 'final'؟
إلى حد ما. بينما 'final' عام جدًا، تبدو 'desenlace' وكأنك تحلل طريقة اختتام قصة أو موقف.
هل تُستخدم فقط للكتب؟
لا، تُستخدم أيضًا للمواقف الواقعية مثل المحاكمات، أو الصراعات السياسية، أو المباريات الرياضية حيث يكون هناك بناء لنتيجة نهائية.