detendrá
“detendrá” يعني “سوف يتوقف” بالإسبانية (لإيقاف الحركة أو الفعل).
سوف يتوقف, سوف يعتقل
أيضًا: سوف يؤخر
📝 في التطبيق
El conductor detendrá el autobús en la próxima esquina.
A2سيتوقف السائق عن الحافلة عند الزاوية التالية.
La policía detendrá al sospechoso mañana.
B1ستعتقل الشرطة المشتبه به غدًا.
Nada detendrá nuestro progreso.
B1لن يوقف شيء تقدمنا.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: detendrá
السؤال 1 من 2
إذا قلت 'La máquina se detendrá'، ماذا تقول؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'detinere'، التي تجمع بين 'de-' (بعيدًا/خلف) و 'tenere' (يمسك). حرفياً، تعني 'يمسك للخلف'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'detendrá' هي نفسها 'parará'؟
نعم، كلاهما يعني 'سوف يتوقف'، لكن 'detendrá' تبدو أكثر رسمية قليلاً وهي الكلمة المفضلة عند الحديث عن الشرطة التي تقوم بالاعتقال.
هل 'detendrá' تحتاج دائمًا إلى علامة تنصيص؟
نعم! علامة التنصيص فوق حرف 'á' هي ما تجعلها في زمن المستقبل. بدونها، لن تكون الكلمة كلمة إسبانية قياسية.