diste

DEES-tehˈdis.te

“diste” يعني “أنت أعطيت” بالإسبانية (فعل ماضٍ (غير رسمي)).

أنت أعطيتأيضًا: أنت سلمت, أنت قدمت

فعلA1highly irregular ir

رسم توضيحي بسيط بأسلوب قصص الأطفال لطفل يسلم كتلة حمراء زاهية لطفل آخر. يد المانح فارغة والمستلم يمسك بالكتلة بسعادة، مما يدل على اكتمال الفعل.

infinitivedar

gerunddando

past Participledado

📝 في التطبيق

¿Qué me diste para mi cumpleaños?

ماذا أعطيتني لعيد ميلادي؟

Le diste la llave a Juan anoche.

أعطيت المفتاح لخوان الليلة الماضية.

Cuando te diste cuenta del error, ya era tarde.

عندما أدركت الخطأ، كان الأوان قد فات. (استخدام مجازي: darse cuenta)

روابط الكلمات

مرادفات

entregar (يسلم)
otorgar (يمنح)

متضادات

recibir (يستلم)
tomar (يأخذ)

تلازمات شائعة

diste un paseo – قمت بنزهة (حرفيًا: أعطيت نزهة)
te diste cuenta – أدركت

Indicative

Present

yodoy

túdas

él/ella/ustedda

nosotrosdamos

vosotrosdais

ellos/ellas/ustedesdan

Imperfect

yodaba

túdabas

él/ella/usteddaba

nosotrosdábamos

vosotrosdabais

ellos/ellas/ustedesdaban

Preterite

yodi

túdiste

él/ella/usteddio

nosotrosdimos

vosotrosdisteis

ellos/ellas/ustedesdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodé

túdes

él/ella/usteddé

nosotrosdemos

vosotrosdeis

ellos/ellas/ustedesden

Imperfect Subjunctive

yodiera/diese

túdieras/dieses

él/ella/usteddiera/diese

nosotrosdiéramos/diésemos

vosotrosdierais/dieseis

ellos/ellas/ustedesdieran/diesen

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "diste" بالإسبانية:

أنت سلمت أنت قدمت

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: diste

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'diste' بشكل صحيح لوصف فعل واحد مكتمل في الماضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

dar(يعطي (مصدر)) — فعل

dando(معطيًا (اسم فاعل)) — فعل

dio(هو/هي أعطى/أعطت) — فعل

🎵 قوافي

viste fuiste

📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'diste' من الفعل الإسباني الشائع جدًا 'dar'، والذي نشأ بدوره من الفعل اللاتيني *dare*، والذي يعني 'يمنح' أو 'يقدم'. لقد كان فعلًا أساسيًا في اللغة الإسبانية منذ أقدم أشكالها.

أول تسجيل: Ancient Latin roots, incorporated into Romance languages in the early Middle Ages.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: desteItalian: dasti

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا لا تحتوي كلمة 'diste' على علامة إعرابية؟

تضع اللغة الإسبانية علامات إعرابية فقط على الكلمات المكونة من مقطعين أو أقل إذا كانت بحاجة إلى تمييز المعنى (مثل 'sí' مقابل 'si'). كلمة 'Diste' تتكون من مقطعين وتتبع قاعدة التشديد القياسية للكلمات التي تنتهي بحرف علة، أو 's'، أو 'n' (التشديد على المقطع قبل الأخير)، لذلك لا حاجة لعلامة إعرابية مكتوبة.