dudas
“dudas” يعني “شكوك” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
شكوك, أسئلة
أيضًا: مخاوف
📝 في التطبيق
Si tienes dudas, puedes preguntar a la profesora.
A2إذا كانت لديك أسئلة، يمكنك أن تسأل المعلمة.
Ella tenía serias dudas sobre la honestidad del vendedor.
B1كان لديها شكوك جدية حول صدق البائع.
أنت تشك, أنت تشك الآن
أيضًا: لا تشك
📝 في التطبيق
Si dudas de mi compromiso, solo tienes que decírmelo.
A2إذا شككت في التزامي، فقط أخبرني.
Veo que dudas sobre qué camino tomar.
B1أرى أنك تتردد بشأن الطريق الذي يجب أن تسلكه.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "dudas" بالإسبانية:
لا تشك→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: dudas
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'dudas' كاسم جمع، بمعنى 'أسئلة'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *dubitare*، والذي كان يعني 'يتردد' أو 'يكون غير متأكد بين شيئين'. يؤكد هذا الأصل على الشعور بأنك مُنجذب في اتجاهين.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'dudas' تعني الاسم أم الفعل؟
انظر إلى الكلمات المحيطة! إذا جاءت بعد فعل مثل *tener* (يملك/لديه)، فهي اسم ('Tengo muchas dudas' - لدي الكثير من الشكوك). إذا كانت تعمل كفعل رئيسي، فهي فعل ('Tú dudas de la solución' - أنت تشك في الحل).
هل 'dudas' دائمًا جمع؟
نعم، عندما تكون اسمًا، فهي جمع *duda* (شك). عندما تكون فعلًا، فهي تصريف واحد، ولكنها لا تعتبر جمعًا بنفس الطريقة؛ إنها صيغة المخاطب المفرد (tú).