Inklingo

encontremos

en-kon-TRAY-moseŋ.konˈtɾe.mos

encontremos يعني نجد بالإسبانية (تُستخدم عند التعبير عن الرغبات أو الشك أو الضرورة).

نجد, دعنا نجد

أيضًا: نلتقي, دعنا نلتقي
فعلB1irregular (stem-changing o>ue, but not in this form) ar
Spain
طفلان مبتسمان يبدوان متحمسين وهما يكشفان في نفس الوقت عن شيء صغير لامع مخبأ تحت ورقة شجر خضراء كبيرة في غابة خصبة وملونة.
infinitiveencontrar
gerundencontrando
past Participleencontrado

📝 في التطبيق

Espero que encontremos un buen restaurante cerca de aquí.

B1

آمل أن نجد مطعمًا جيدًا بالقرب من هنا.

¡Encontremos una manera de terminar esto antes de medianoche!

A2

دعنا نجد طريقة لإنهاء هذا قبل منتصف الليل!

No creo que encontremos el camino sin un mapa.

B2

لا أعتقد أننا سنجد الطريق بدون خريطة.

Propongo que nos encontremos en el parque a las tres.

B1

أقترح أن نلتقي في الحديقة في الساعة الثالثة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • encontremos la pazدعنا نجد السلام
  • que encontremos la maneraأن نجد الطريقة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedencuentra
yoencuentro
encuentras
ellos/ellas/ustedesencuentran
nosotrosencontramos
vosotrosencontráis

imperfect

él/ella/ustedencontraba
yoencontraba
encontrabas
ellos/ellas/ustedesencontraban
nosotrosencontrábamos
vosotrosencontrabais

preterite

él/ella/ustedencontró
yoencontré
encontraste
ellos/ellas/ustedesencontraron
nosotrosencontramos
vosotrosencontrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedencuentre
yoencuentre
encuentres
ellos/ellas/ustedesencuentren
nosotrosencontremos
vosotrosencontréis

imperfect

él/ella/ustedencontrara/encontrase
yoencontrara/encontrase
encontraras/encontrases
ellos/ellas/ustedesencontraran/encontrasen
nosotrosencontráramos/encontrásemos
vosotrosencontrarais/encontraseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "encontremos" بالإسبانية:

دعنا نلتقي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: encontremos

السؤال 1 من 2

أي عبارة إنجليزية تصف بشكل أفضل صيغة الأمر لـ 'encontremos'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
comamoshablemos
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل *encontrar* من مزيج البادئة اللاتينية *in-* (في، إلى داخل) و *contra* (ضد، مقابل). كان يعني حرفيًا 'يواجه وجهاً لوجه' أو 'يلتقي ضد/مقابل'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: encontrarFrench: encontrer (archaic)

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'encontremos' هي نفسها 'encontrémonos'؟

إنهما متشابهتان جدًا! 'Encontremos' تعني 'دعنا نجد (شيئًا ما)'. 'Encontrémonos' تعني 'دعنا نجد أنفسنا' أو، بشكل طبيعي أكثر، 'دعنا نلتقي (مع بعضنا البعض)'، باستخدام الضمير الانعكاسي 'nos' المتصل بالنهاية.

هل 'encontremos' تحتوي على تغيير الجذر (o إلى ue)؟

لا. على الرغم من أن الفعل *encontrar* عادة ما يغير 'o' إلى 'ue' (كما في 'encuentro' أو 'encuentras')، فإن صيغة 'nosotros' (نحن) هي أحد الأماكن القليلة التي يبقى فيها حرف العلة الأصلي 'o' كما هو. تذكر: 'encontremos' منتظمة في جذرها.