Inklingo

encuentras

en-KWEHN-tras (The 'en' sounds like 'en' in 'enter', the 'cue' is like 'kway')enˈkwentɾas

أنت تجد

أيضًا: أنت تعثر على, أنت تصادف
فعلA1irregular (stem-changing o>ue) ar
طفل سعيد يركع في حديقة، يرفع عملة معدنية صغيرة لامعة مفقودة وجدها للتو في التراب.
past Participleencontrado
infinitiveencontrar
gerundencontrando

📝 في التطبيق

¿Dónde encuentras las llaves del coche?

A1

أين تجد مفاتيح السيارة؟

Si no encuentras el libro, pregúntale a María.

A1

إذا لم تجد الكتاب، اسأل ماريا.

Siempre encuentras una excusa para no estudiar.

A2

أنت دائمًا تجد عذرًا لعدم الدراسة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • encontrar un trabajoأن تجد وظيفة
  • encontrar la soluciónأن تجد الحل

أنت تعتبر (أنها)

أيضًا: أنت تدرك
فعلB1irregular (stem-changing o>ue) ar
شخص يحمل وردة حمراء واحدة وينظر إليها عن كثب بتعبير مدروس ومتأمل.

📝 في التطبيق

¿No encuentras esta película muy aburrida?

B1

ألا تجد/تعتبر هذا الفيلم مملًا جدًا؟

Si encuentras difícil la gramática, podemos practicar más.

B2

إذا وجدت القواعد صعبة، يمكننا التدرب أكثر.

روابط الكلمات

مرادفات

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

encontraras/encontrases
vosotrosencontrarais/encontraseis
nosotrosencontráramos/encontrásemos
yoencontrara/encontrase
él/ella/ustedencontrara/encontrase
ellos/ellas/ustedesencontraran/encontrasen

present

encuentres
vosotrosencontréis
nosotrosencontremos
yoencuentre
él/ella/ustedencuentre
ellos/ellas/ustedesencuentren

indicative

preterite

encontraste
vosotrosencontrasteis
nosotrosencontramos
yoencontré
él/ella/ustedencontró
ellos/ellas/ustedesencontraron

imperfect

encontrabas
vosotrosencontrabais
nosotrosencontrábamos
yoencontraba
él/ella/ustedencontraba
ellos/ellas/ustedesencontraban

present

encuentras
vosotrosencontráis
nosotrosencontramos
yoencuentro
él/ella/ustedencuentra
ellos/ellas/ustedesencuentran

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "encuentras" بالإسبانية:

أنت تصادف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: encuentras

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'encuentras' للتعبير عن رأي، بدلاً من اكتشاف مادي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
centrasentras
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية المتأخرة *incontrare*، والتي تتكون من دمج البادئة *in-* (بمعنى 'في' أو 'على') مع *contra* (بمعنى 'ضد' أو 'مقابل'). كان المعنى الأصلي 'يصطدم بـ' أو 'يقابل وجهًا لوجه'، والذي تطور إلى المعنى الحديث 'يجد'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: encontrarFrench: rencontrer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'encuentras' و 'te encuentras'؟

'Encuentras' هو الفعل البسيط لإيجاد شيء أو شخص (مثال: 'أنت تجد المفتاح'). 'Te encuentras' هو الصيغة الانعكاسية، وتعني 'أنت تكون' أو 'أنت تشعر' (مثال: '¿Cómo te encuentras؟' = 'كيف تشعر؟').