Inklingo
قاموس

entregue

en-TREH-gehenˈtɾeɣe

“entregue” يعني “يسلم” بالإسبانية (إعطاء شيء لشخص ما).

يسلم, يوصلأيضًا: يقدم

فعلA2spelling change ar
شخص يسلم صندوق هدية مغلف بشكل زاهٍ لشخص آخر.
gerundentregando
past Participleentregado
infinitiveentregar

📝 في التطبيق

Por favor, entregue su pasaporte al oficial.

A2

من فضلك، سلم جواز سفرك للضابط.

Es importante que yo entregue el informe hoy.

B1

من المهم أن أقدم التقرير اليوم.

Dudo que ella entregue el paquete a tiempo.

B1

أشك في أنها ستوصل الطرد في الوقت المحدد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • dar (يعطي)
  • ceder (يتنازل/يسلم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • entregar la tarea – تسليم الواجب المنزلي
  • entregar un premio – تقديم جائزة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • entregarse en cuerpo y alma – أن يكرس نفسه بالكامل لشيء ما

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoentregara
túentregaras
él/ella/ustedentregara
nosotrosentregáramos
vosotrosentregarais
ellos/ellas/ustedesentregaran

Present Subjunctive

yoentregue
túentregues
él/ella/ustedentregue
nosotrosentreguemos
vosotrosentreguéis
ellos/ellas/ustedesentreguen

Indicative

Preterite

yoentregué
túentregaste
él/ella/ustedentregó
nosotrosentregamos
vosotrosentregasteis
ellos/ellas/ustedesentregaron

Imperfect

yoentregaba
túentregabas
él/ella/ustedentregaba
nosotrosentregábamos
vosotrosentregabais
ellos/ellas/ustedesentregaban

Present

yoentrego
túentregas
él/ella/ustedentrega
nosotrosentregamos
vosotrosentregáis
ellos/ellas/ustedesentregan
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: entregue

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'entregue' كأمر رسمي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
entrega(تسليم/تسلم) — اسم
entregado(مسلم/مكرس) — صفة
entregar(يسلم) — فعل
🎵 قوافي
lleguepegue
📚 أصل الكلمة

مشتق من الكلمة اللاتينية 'intricare' (يتشابك أو يورط)، والتي تغيرت بمرور الوقت في الإسبانية لتعني 'يضع في يد شخص ما' أو 'يلتزم'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: intricate

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل لكلمة 'entregue' علامة إعرابية؟

لا. 'Entregue' (بدون علامة إعرابية) تُستخدم للأوامر أو الرغبات. 'Entregué' (بعلامة إعرابية على الـ 'e' الأخيرة) تعني 'سلمتُ' في صيغة الماضي.

مع من أتحدث إذا استخدمت 'entregue'؟

عادة ما تتحدث إلى شخص بصيغة رسمية (usted) أو تتحدث عن رغبة/متطلب يتعلق بنفسك (yo) أو بشخص آخر (él/ella/usted).