Inklingo

esperes

es-PEH-resesˈpeɾes

esperes يعني أنت تنتظر بالإسبانية (كرغبة أو أمنية (مثال: أتمنى أن تنتظر)).

أنت تنتظر, أنت تأمل

أيضًا: لا تنتظر, عساك تنتظر
فعلB1regular ar
رسم توضيحي بسيط لقصة خيالية لشخص شاب ودود يقف بصبر بجوار مقعد ملون زاهٍ في الحديقة، وينظر إلى الأفق بتعبير ترقب.
infinitiveesperar
gerundesperando
past Participleesperado

📝 في التطبيق

Necesito que tú esperes hasta que yo llegue.

B1

أحتاج منك أن تنتظر حتى أصل.

No esperes que sea fácil; tienes que practicar mucho.

B2

لا تتوقع أن يكون الأمر سهلاً؛ عليك أن تتدرب كثيرًا.

Ojalá esperes un milagro, pero no cuentes con ello.

B1

أتمنى أن تنتظر معجزة، لكن لا تعتمد عليها.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • que esperes pacientementeأن تنتظر بصبر
  • no esperes milagrosلا تتوقع المعجزات

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedespera
yoespero
esperas
ellos/ellas/ustedesesperan
nosotrosesperamos
vosotrosesperáis

imperfect

él/ella/ustedesperaba
yoesperaba
esperabas
ellos/ellas/ustedesesperaban
nosotrosesperábamos
vosotrosesperabais

preterite

él/ella/ustedesperó
yoesperé
esperaste
ellos/ellas/ustedesesperaron
nosotrosesperamos
vosotrosesperasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedespere
yoespere
esperes
ellos/ellas/ustedesesperen
nosotrosesperemos
vosotrosesperéis

imperfect

él/ella/ustedesperara/esperase
yoesperara/esperase
esperaras/esperases
ellos/ellas/ustedesesperaran/esperasen
nosotrosesperáramos/esperásemos
vosotrosesperarais/esperaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "esperes" بالإسبانية:

عساك تنتظرلا تنتظر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: esperes

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'esperes' لإعطاء أمر مباشر ومنفي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'esperar' مباشرة من الفعل اللاتيني *sperare*، والذي كان يعني 'أن تأمل'. بمرور الوقت، تطور المعنى المزدوج لـ 'أن تأمل' و 'أن تنتظر'، حيث أن كلا الفعلين يتضمنان توقع حدث مستقبلي.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: esperarFrench: espérer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'esperas' و 'esperes'؟

'Esperas' هي الصيغة العادية اليومية للفعل ('أنت تنتظر'). 'Esperes' هي صيغة خاصة تُستخدم عندما يكون فعل الانتظار غير مؤكد، مرغوبًا فيه، أو عندما تعطي أمرًا منفيًا ('لا تنتظر'). تحتاج إلى كلمة أو عبارة خاصة (مثل 'que' بعد تعبير عن الرغبة) لتجعلك تستخدم 'esperes'.