Inklingo

estúpido

eh-STOO-pee-dohesˈtu.pi.ðo

غبي

أيضًا: أحمق, سخيف
صفةmB1informal
General
رجل كرتوني يحاول طرق مسمار في الحائط باستخدام وسادة ناعمة بدلاً من المطرقة، مما يدل على نقص الحس السليم أو فكرة غبية.

📝 في التطبيق

Esa fue una idea estúpida.

B1

كانت تلك فكرة غبية.

Me sentí muy estúpido cuando me di cuenta de mi error.

B1

شعرت بغباء شديد عندما أدركت خطئي.

No hagas preguntas estúpidas.

B2

لا تسأل أسئلة غبية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tonto (ساذج، أحمق (أخف حدة))
  • necio (أحمق، عنيد)
  • idiota (أحمق (قوي جداً))

متضادات

تلازمات شائعة

  • una idea estúpidaفكرة غبية
  • un comentario estúpidoتعليق غبي
  • sentirse estúpidoالشعور بالغباء

شخص غبي

أيضًا: أحمق, وغد
اسمmB2slang
شخصية كرتونية تجلس على مقعد ترتدي قبعة مدببة طويلة، تبدو مرتبكة أو مذهولة، ترمز إلى شخص أحمق.

📝 في التطبيق

¡No seas un estúpido! Piensa en las consecuencias.

B2

لا تكن أحمق! فكر في العواقب.

Ese político es un estúpido, no sabe nada.

B2

ذلك السياسي شخص غبي، لا يعرف شيئاً.

La estúpida de mi jefa me culpó por su error.

C1

مديرتي الغبية (أنثى) لامتني على خطئها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • idiota (أحمق)
  • imbécil (معتوه)

متضادات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "estúpido" بالإسبانية:

شخص غبي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estúpido

السؤال 1 من 1

أي من هذه الكلمات هي الأخف والأقرب إلى 'ساذج' باللغة الإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
estupidez(غباء)اسم
estúpidamente(بغباوة)ظرف
🎵 قوافي
cupidolíquido
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'stupidus'، والتي كانت تعني 'مضروب بلا حس' أو 'مندهش'. وهي مرتبطة بالفعل اللاتيني 'stupēre'، والذي يعني 'أن تكون مذهولاً أو مخدراً'. لذا، في جذرها، تصف شخصاً بطيئاً لدرجة أنه يبدو مخدراً.

أول تسجيل: Around the 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: stupidFrench: stupideItalian: stupido

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'estúpido' و 'tonto'؟

'Estúpido' كلمة أقوى بكثير وأكثر إساءة من 'tonto'. فكر في 'tonto' على أنها تعني 'ساذج' أو 'أحمق'، والتي يمكن استخدامها أحيانًا بشكل مرح. 'Estúpido' تعني 'غبي' بطريقة قاسية ومهينة، وتشير إلى نقص حقيقي في الذكاء. كن حذرًا جدًا عند استخدام 'estúpido'.

هل 'estúpido' كلمة بذيئة؟

إنها ليست كلمة بذيئة بنفس طريقة الكلمات المتعلقة بالسب، ولكنها إهانة قوية جداً ومهينة. بالتأكيد ليست شيئاً ستقوله في بيئة مهنية أو مهذبة.