Inklingo

exactitud

eg-sak-tee-toodeɡsak-tiˈtuð

exactitud يعني دقة بالإسبانية (الصحة أو الصدق).

دقة

أيضًا: إتقان, ضبط
سهم يصيب المركز الدقيق لهدف، يمثل الدقة والصحة لكلمة 'exactitud'.

📝 في التطبيق

No puedo decir con exactitud a qué hora terminó la fiesta.

B1

لا أستطيع أن أقول بدقة متى انتهى الحفل.

La exactitud de este mapa es vital para los excursionistas.

B1

دقة هذه الخريطة حيوية للمتنزهين.

El científico comprobó la exactitud de los resultados tres veces.

B2

تحقق العالم من دقة النتائج ثلاث مرات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • precisión (إتقان)
  • veracidad (صدق)
  • rigor (صرامة)

متضادات

  • inexactitud (عدم الدقة)
  • error (خطأ)

تلازمات شائعة

  • con exactitudبدقة / بدقة متناهية
  • falta de exactitudنقص الدقة
  • exactitud matemáticaدقة رياضية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: exactitud

السؤال 1 من 3

أي مما يلي يعني 'بدقة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'exactitudo'، والتي تأتي من 'exactus'، بمعنى 'دقيق' أو 'مكتمل'. وهي مبنية من جذور تعني 'إخراج' أو 'قياس' بشكل مثالي.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: exactitudeItalian: esattezza

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'exactitud' هي نفسها 'precisión'؟

إنهما متشابهتان جدًا! في المحادثة العامة، يمكن استخدامهما بالتبادل. في العلم، 'exactitud' هي مدى قرب القياس من القيمة الحقيقية، بينما 'precisión' هي مدى اتساق القياسات مع بعضها البعض.

كيف أجمع كلمة 'exactitud'؟

لجعلها جمعًا، أضف '-es' إلى النهاية: 'exactitudes'. ومع ذلك، هذا نادر جدًا حيث نتحدث عادة عن الدقة كمفهوم عام.

هل يمكنني استخدام 'exactitud' للحديث عن شخص ما في الوقت المحدد؟

بينما يمكنك القول أن الساعة تتمتع بـ 'exactitud'، بالنسبة لشخص ما في الوقت المحدد، فمن الطبيعي أكثر استخدام 'puntualidad' (الالتزام بالمواعيد).