expuesto
“expuesto” يعني “معرض” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
معرض, عرضة للخطر
أيضًا: محفوف بالمخاطر
📝 في التطبيق
El pueblo está muy expuesto al viento en invierno.
A2البلدة معرضة جدًا للرياح في الشتاء.
Sin seguridad, tus datos personales quedan expuestos.
B1بدون أمان، تظل بياناتك الشخصية معرضة للخطر.
Me sentí muy expuesto después de contarle mi secreto.
B2شعرت بأنني عرضة للخطر للغاية بعد أن أخبرته سري.
معروض, معروض
أيضًا: مذكور
📝 في التطبيق
Los cuadros de Picasso están expuestos en esta sala.
B1لوحات بيكاسو معروضة في هذه الغرفة.
Por lo anteriormente expuesto, solicitamos una revisión.
C1بسبب ما تم ذكره أعلاه، نطلب مراجعة.
مشروح, مُظهَر
📝 في التطبيق
He expuesto mi idea ante el jefe.
B1لقد شرحت فكرتي للمدير.
El fotógrafo ha expuesto la película demasiado tiempo.
B2قام المصور بتعريض الفيلم لوقت طويل جدًا.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: expuesto
السؤال 1 من 1
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الزهور معروضة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'exponere'، حيث تعني 'ex' 'خارج' و 'ponere' 'يضع'. وتعني حرفياً 'وضع شيء ما في العراء'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'exponido' كلمة صحيحة؟
لا، إنها خطأ شائع! نظرًا لأن 'exponer' مبني على 'poner'، فإن صيغة الماضي منه غير قياسية. استخدم 'expuesto' بدلاً من ذلك.
هل 'expuesto' تعني دائمًا شيئًا سلبيًا مثل 'خطر'؟
على الإطلاق. في حين أنها يمكن أن تعني أنك في وضع محفوف بالمخاطر، إلا أنها تستخدم أيضًا للفن المعروض أو ببساطة لشرح فكرة بوضوح.