factor
“factor” يعني “عامل” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عامل
أيضًا: عنصر, تأثير
📝 في التطبيق
El clima es un factor importante en este viaje.
A2الطقس عامل مهم في هذه الرحلة.
Hay varios factores que debemos considerar.
B1هناك عدة عوامل يجب أن نأخذها في الاعتبار.
El factor suerte ayudó mucho al equipo.
B1عامل الحظ ساعد الفريق كثيراً.
عامل
أيضًا: مضاعف
📝 في التطبيق
Tienes que encontrar el factor común.
B2عليك إيجاد العامل المشترك.
El orden de los factores no altera el producto.
C1ترتيب العوامل لا يغير الناتج.
وكيل
أيضًا: مسؤول أمتعة
📝 في التطبيق
El factor de la estación revisó el equipaje.
C1قام وكيل المحطة بفحص الأمتعة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "factor" بالإسبانية:
مسؤول أمتعة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: factor
السؤال 1 من 2
أي من هذه العبارات هي عبارة شائعة تعني 'عامل أساسي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'factor'، بمعنى 'فاعل' أو 'صانع'، مشتقة من 'facere' (يفعل أو يصنع).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'factor' بنفس الطريقة في الإسبانية كما في الإنجليزية؟
نعم، في 95% من الحالات، تشير إلى عنصر مساهم أو عامل رياضي، تمامًا كما في الإنجليزية.
كيف أنطق حرف 'r' في النهاية؟
يجب أن يكون نقرة خفيفة، واحدة، للسان على سقف الفم، مشابهة لحرف 'tt' في الكلمة الإنجليزية 'better'.