Inklingo

forman

FOR-mahnˈfoɾman

forman يعني يشكلون بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

يشكلون, يصوغون

أيضًا: يبنون
فعلA2regular ar
ثلاثة مكعبات هندسية ملونة، اثنان أزرق وواحد أصفر، مكدسة معًا لتشكيل شكل هرمي بسيط.
infinitiveformar
past Participleformado
gerundformando

📝 في التطبيق

Los estudiantes forman un equipo para el proyecto.

A2

يشكل الطلاب فريقًا للمشروع.

Las nubes forman figuras extrañas en el cielo.

B1

تشكل السحب أشكالًا غريبة في السماء.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • forman parte deيشكلون جزءًا من
  • forman una alianzaيشكلون تحالفًا

يشكلون, يكونون

أيضًا: يضمون
فعلB1regular ar
مجموعة من بلاط الفسيفساء الصغير المربع الملون الزاهي مرتبة بشكل مثالي معًا لتشكل نمطًا واحدًا كاملاً كبيرًا مربعًا.
infinitiveformar
past Participleformado
gerundformando

📝 في التطبيق

Estos diez países forman la Unión Económica.

B1

تشكل هذه الدول العشر الاتحاد الاقتصادي.

Los átomos forman las moléculas.

B2

تشكل الذرات الجزيئات.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • forman el grupoيشكلون المجموعة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

yoformara
él/ella/ustedformara
nosotrosformáramos
vosotrosformarais
ellos/ellas/ustedesformaran
formaras

present

yoforme
él/ella/ustedforme
nosotrosformemos
vosotrosforméis
ellos/ellas/ustedesformen
formes

indicative

preterite

yoformé
él/ella/ustedformó
nosotrosformamos
vosotrosformasteis
ellos/ellas/ustedesformaron
formaste

imperfect

yoformaba
él/ella/ustedformaba
nosotrosformábamos
vosotrosformabais
ellos/ellas/ustedesformaban
formabas

present

yoformo
él/ella/ustedforma
nosotrosformamos
vosotrosformáis
ellos/ellas/ustedesforman
formas

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "forman" بالإسبانية:

يبنونيشكلونيصوغونيضمون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: forman

السؤال 1 من 2

أي عبارة إنجليزية تترجم بشكل أفضل 'Ellas forman la base del proyecto'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *formare*، والذي يعني 'يشكل، يصوغ، أو يبني'. لقد احتفظت بمعناها الأساسي على مدى آلاف السنين.

أول تسجيل: Old Spanish (around the 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: formanoFrench: former

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كانت 'forman' تعني 'يخلق' أم 'يشكل'؟

انظر إلى المفعول به المباشر (ما يتلقى الفعل). إذا كانوا يبنون شيئًا جديدًا بنشاط (مثل 'un muro' - جدار)، فهذا يعني 'يخلق'. إذا كانوا يصفون مكونات كل قائم (مثل 'el equipo' - الفريق)، فهذا يعني 'يشكل' أو 'يكون'.

هل 'forman' فعل قياسي؟

نعم! المصدر 'formar' هو فعل قياسي تمامًا، مما يعني أنه يتبع جميع الأنماط القياسية للأفعال التي تنتهي بـ '-ar'. هذا يجعل تصريفاته سهلة التنبؤ بها.