huida
“huida” يعني “هروب” بالإسبانية (فعل الابتعاد بسرعة عن شخص أو مكان).
هروب
أيضًا: فرار, نجاة
📝 في التطبيق
Su huida fue captada por las cámaras de seguridad.
B1تم التقاط هروبهم بواسطة كاميرات المراقبة.
El ladrón planeó una huida rápida por la puerta trasera.
B1خطط اللص لنجاة سريعة عبر الباب الخلفي.
La huida de la realidad a veces es necesaria para descansar.
B2الهروب من الواقع ضروري أحيانًا للراحة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "huida" بالإسبانية:
نجاة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: huida
السؤال 1 من 3
أي من هذه يعني 'يشرع في الهرب' أو 'يبدأ بالفرار'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'huir'، الذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'fugere'، والتي تعني الهرب أو الفرار.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'huida' رسمية أم غير رسمية؟
إنها محايدة إلى حد ما. ستسمعها في القصص العادية، ولكن أيضًا في تقارير الأخبار الرسمية جدًا أو الأدب عالي الجودة.
ما الفرق بين 'fuga' و 'huida'؟
'Fuga' غالبًا ما تستخدم للأشياء التقنية مثل التسريبات أو الهروب المنظم من السجن، بينما 'huida' هو الفعل العام للهروب من أي موقف.
كيف أنطق حرف 'h'؟
في اللغة الإسبانية، حرف 'h' صامت! تبدأ الكلمة بصوت 'u'، مما يجعلها تبدو مثل 'وي-دا'.