inspirado
“inspirado” يعني “مُلْهَم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُلْهَم
أيضًا: رائع
📝 في التطبيق
Hoy me siento muy inspirado para escribir mi libro.
A2أشعر بالكثير من الإلهام لكتابة كتابي اليوم.
Fue un comentario inspirado que nos hizo reír a todos.
B1لقد كان تعليقًا رائعًا جعلنا نضحك جميعًا.
Los músicos están muy inspirados esta noche.
B2الموسيقيون مُلْهَمون جدًا الليلة.
مستوحى من
📝 في التطبيق
Es una historia inspirada en hechos reales.
B1إنها قصة مستوحاة من أحداث حقيقية.
Su diseño está inspirado en la naturaleza.
B1تصميمها مستوحى من الطبيعة.
Este plato está inspirado en la cocina tradicional de mi abuela.
B2هذا الطبق مستوحى من الطبخ التقليدي لجدتي.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "inspirado" بالإسبانية:
مستوحى من→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: inspirado
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'تشعر الفتاة بالإلهام'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'inspiratus'، والتي تعني 'نفخ فيه'. كان هذا يصف في الأصل فكرة أن إلهًا ينفخ روحًا إبداعية أو حقيقة في شخص ما.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن أن يكون 'inspirado' فعلًا أيضًا؟
نعم! إنها صيغة '-ado' (اسم المفعول) من الفعل 'inspirar'. تستخدمها مع 'haber' لقول أشياء مثل 'He inspirado a muchos' (لقد ألهمت الكثيرين).
هل يعني دائمًا 'مبدع'؟
ليس دائمًا. في بعض الأحيان يعني فقط أن شخصًا ما يؤدي بشكل استثنائي في تلك اللحظة، مثل رياضي 'يلعب خارج عقله' أو يكون 'في المنطقة'.
هل يمكنني استخدام 'inspirado' للتنفس؟
من الناحية الفنية نعم، 'inspirar' تعني التنفس (الشهيق)، لذا فإن 'aire inspirado' ستكون 'هواء مستنشق'، ولكن هذا يستخدم في الغالب في السياقات الطبية.