irresponsable
“irresponsable” يعني “غير مسؤول” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
غير مسؤول
أيضًا: متهور
📝 في التطبيق
No seas irresponsable y haz tu tarea.
A1لا تكن غير مسؤول وقم بواجبك المنزلي.
Fue una decisión irresponsable dejar la puerta abierta.
B1كان قرارًا غير مسؤول ترك الباب مفتوحًا.
Su conducta irresponsable al volante puso a todos en peligro.
B2سلوكه المتهور خلف عجلة القيادة عرّض الجميع للخطر.
شخص غير مسؤول
أيضًا: شخص متهور
📝 في التطبيق
Ese tipo es un irresponsable.
A2ذلك الرجل شخص غير مسؤول.
Los irresponsables que tiraron basura serán multados.
B2سيتم تغريم الأشخاص غير المسؤولين الذين ألقوا القمامة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "irresponsable" بالإسبانية:
غير مسؤول→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: irresponsable
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'هي غير مسؤولة' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من البادئة اللاتينية 'in-' (بمعنى 'ليس') مدموجة مع 'responsabilis' (بمعنى 'مسؤول' أو 'خاضع للمساءلة'). تصف شخصًا لا 'يجيب' عن أفعاله.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'irresponsable' شتيمة قوية جدًا؟
يمكن أن تكون خطيرة حسب السياق (مثل في العمل)، ولكن في العائلات، غالبًا ما تُستخدم كتوبيخ خفيف لشخص نسي القيام بمهمة.
هل يمكنني استخدام 'irresponsable' للأشياء؟
ليس حقًا. تُستخدم دائمًا تقريبًا لوصف الأشخاص أو أفعالهم أو قراراتهم.
هل يتغير الإملاء للمذكر والمؤنث؟
لا، يبقى كما هو تمامًا: 'el hombre irresponsable' (الرجل غير المسؤول) و 'la mujer irresponsable' (المرأة غير المسؤولة).