Inklingo

lateral

lah-teh-RAHLlateˈɾal

جانبي

أيضًا: جانبياً, جانبي
صفةm or fB1
منزل بسيط بباب ملون زاهٍ على جداره الجانبي.

📝 في التطبيق

Por favor, usa la puerta lateral para entrar.

A2

من فضلك استخدم الباب الجانبي للدخول.

El coche tiene un fuerte golpe lateral.

B1

تعرضت السيارة لصدمة قوية من الجانب.

El médico analizó los efectos laterales del tratamiento.

B2

حلل الطبيب الآثار الجانبية للعلاج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • de costado (على الجانب)

متضادات

تلازمات شائعة

  • efecto lateralأثر جانبي
  • vista lateralمنظر جانبي
  • movimiento lateralحركة جانبية

ظهير جانبي / ظهير جناح

أيضًا: جزء جانبي
لاعب كرة قدم يرتدي قميصاً ملوناً يركض على طول الخط الجانبي الأبيض للملعب الأخضر.

📝 في التطبيق

El lateral derecho del equipo es muy rápido.

B1

الظهير الأيمن للفريق سريع جداً.

Hubo un problema en el lateral del edificio.

B2

كانت هناك مشكلة على جانب المبنى.

El defensa juega de lateral izquierdo.

B2

المدافع يلعب كظهير أيسر.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • lateral derechoظهير أيمن
  • saque de lateralرمية تماس (رياضة)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • por el lateralقادم من الجانب أو بشكل غير مباشر

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "lateral" بالإسبانية:

جانبياًجزء جانبي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: lateral

السؤال 1 من 3

أي من هذه العبارات تصف بشكل صحيح 'نافذة جانبية'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
lado(جانب)اسم
ladear(يميل إلى جانب واحد)فعل
lateralidad(الجهوية (تفضيل اليمين/اليسار))اسم
colateral(جانبي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'lateralis'، التي تأتي من 'latus' بمعنى 'جانب'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: lateralFrench: latéralItalian: laterale

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'lado' و 'lateral'؟

'Lado' اسم (مثال: 'el lado derecho' - الجانب الأيمن). 'Lateral' عادة ما تكون صفة تستخدم لوصف شيء بأنه على الجانب (مثال: 'puerta lateral' - باب جانبي).

هل تتغير كلمة 'lateral' إذا كنت أتحدث عن فتاة؟

كصفة، لا. 'El pasillo lateral' و 'la calle lateral' كلاهما يستخدم نفس الصيغة. كاسم للاعب رياضي، تصبح 'la lateral' للمرأة.

هل هي كلمة رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها في عيادة الطبيب، أو في ملعب كرة القدم، أو عند التحدث عن منزلك.