Inklingo

luchamos

loo-CHAH-mohsluˈtʃamos

نحن نقاتل, نحن نكافح

أيضًا: تصارعنا, قاتلنا من أجل
فعلA2regular ar
مصارعان كرتونيان ودودان في مباراة مصارعة مرحة على بساط أزرق.
gerundluchando
past Participleluchado
infinitiveluchar

📝 في التطبيق

Luchamos todos los días por un futuro mejor.

A2

نحن نقاتل كل يوم من أجل مستقبل أفضل.

Hoy luchamos contra el cansancio para terminar el proyecto.

B1

اليوم نكافح ضد التعب لإنهاء المشروع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • peleamos (نحن نقاتل/نتشاجر)
  • esforzamos (نحن نبذل جهدًا)

متضادات

  • rendimos (نحن نستسلم)
  • abandonamos (نحن نتخلى)

تلازمات شائعة

  • luchamos por la pazنحن نقاتل من أجل السلام
  • luchamos contra el tiempoنحن نسابق الزمن

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • luchar a brazo partidoأن تقاتل بكل قوتك

قاتلنا, كافحنا

فعلA2regular ar
حيوانان كرتونيان متعبان ولكنهما سعيدان يجلسان على منصة تتويج بعد مسابقة.
gerundluchando
past Participleluchado
infinitiveluchar

📝 في التطبيق

Ayer luchamos valientemente pero perdimos.

A2

بالأمس قاتلنا بشجاعة لكننا خسرنا.

En esa época, luchamos mucho para sobrevivir.

B1

في ذلك الوقت، كافحنا كثيرًا للبقاء على قيد الحياة.

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslucharan
yoluchara
lucharas
vosotroslucharais
nosotroslucháramos
él/ella/ustedluchara

present

ellos/ellas/ustedesluchen
yoluche
luches
vosotrosluchéis
nosotrosluchemos
él/ella/ustedluche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslucharon
yoluché
luchaste
vosotrosluchasteis
nosotrosluchamos
él/ella/ustedluchó

imperfect

ellos/ellas/ustedesluchaban
yoluchaba
luchabas
vosotrosluchabais
nosotrosluchábamos
él/ella/ustedluchaba

present

ellos/ellas/ustedesluchan
yolucho
luchas
vosotroslucháis
nosotrosluchamos
él/ella/ustedlucha

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "luchamos" بالإسبانية:

تصارعناكافحنا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: luchamos

السؤال 1 من 1

كيف يمكنك معرفة ما إذا كانت 'Luchamos' تعني 'نحن نقاتل' أم 'قاتلنا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'luctari'، والتي كانت تعني تحديدًا 'المصارعة' أو 'الصراع الجسدي'. بمرور الوقت، توسع معناها ليشمل أي نوع من الجهد أو المعركة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: lutamosFrench: luttons

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم 'luchamos' للقتال الجسدي أم للمشاجرات؟

تُستخدم عادةً للصراعات الجسدية، والرياضات مثل المصارعة، أو الصراعات الاجتماعية (مثل النضال من أجل الحقوق). للمشاجرة اللفظية، يفضل المتحدثون بالإسبانية غالبًا 'discutimos'.

هل لها صيغة مختلفة لمجموعة من النساء فقط؟

لا، على الرغم من أن 'nosotros' يمكن أن تصبح 'nosotras'، إلا أن نهاية الفعل 'luchamos' تظل كما هي بالضبط.