Inklingo

mejorado

meh-ho-RAH-dohme.xo.ˈɾa.ðo

mejorado يعني محسّن بالإسبانية (استخدام عام).

محسّن

أيضًا: معزز, مُطوّر
نبات أخضر زاهٍ ينمو بصحة جيدة في وعاء فخاري جديد أكبر حجمًا بجوار وعائه القديم الصغير والمتشقق.

📝 في التطبيق

Este es un diseño mejorado del motor.

A2

هذا تصميم محرك محسّن.

El servicio mejorado incluye desayuno gratis.

A2

الخدمة المعززة تشمل إفطارًا مجانيًا.

He visto un rendimiento mejorado en tu trabajo.

B1

لقد رأيت أداءً محسّنًا في عملك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • perfeccionado (مُتقن)
  • optimizado (مُحسّن للأداء)
  • superado (متفوق)

متضادات

  • empeorado (متدهور)
  • deteriorado (مُتدهور)

تلازمات شائعة

  • versión mejoradaنسخة محسّنة
  • aspecto mejoradoمظهر محسّن
  • modelo mejoradoنموذج مُطوّر

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "mejorado" بالإسبانية:

مُطوّر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mejorado

السؤال 1 من 2

كيف تقول 'النسخة المحسّنة' (la versión...)?

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل الإسباني 'mejorar'، والذي يأتي من اللاتينية 'meliorare'، بمعنى 'يجعل أفضل'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: amelioratePortuguese: melhorado

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'mejorado' لأقول أنني تحسنت في مهارة ما؟

نعم! يمكنك أن تقول 'He mejorado mucho en español' (لقد تحسنت كثيرًا في الإسبانية). في هذه الحالة، تعمل كجزء من عبارة فعلية.

هل يجب أن تتوافق 'mejorado' دائمًا مع الاسم؟

فقط عندما تعمل كصفة (على سبيل المثال، 'un coche mejorado'). إذا جاءت بعد الكلمة 'ha' أو 'he' (الفعل 'to have')، فإنها تظل دائمًا 'mejorado'.