Inklingo

moderado

mo-deh-RAH-dohmoðeˈɾaðo

معتدل

أيضًا: خفيف, معقول
وعاء يحتوي على كمية معقولة من الفاكهة، ليست كثيرة جدًا وليست قليلة جدًا.

📝 في التطبيق

Es importante hacer ejercicio moderado todos los días.

A2

من المهم ممارسة التمارين المعتدلة كل يوم.

Vivimos en una ciudad con un clima moderado.

B1

نحن نعيش في مدينة ذات مناخ معتدل.

El restaurante ofrece comida de buena calidad a precios moderados.

B1

يقدم المطعم طعامًا ذا جودة جيدة بأسعار معقولة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • ejercicio moderadoتمارين معتدلة
  • clima moderadoمناخ معتدل
  • crecimiento moderadoنمو معتدل

معتدل

أيضًا: وسطي
شخص يقف بهدوء في منتصف مسار ينقسم إلى اتجاهين مختلفين.

📝 في التطبيق

Los moderados del partido no están de acuerdo con la nueva ley.

B2

المعتدلون في الحزب لا يتفقون مع القانون الجديد.

Él siempre ha sido un moderado en temas de religión.

B2

لقد كان دائمًا معتدلاً في القضايا الدينية.

El debate atrajo tanto a radicales como a moderados.

C1

جذب النقاش المتطرفين والمعتدلين على حد سواء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • centrista (وسطي)

متضادات

  • radical (متطرف)
  • extremista (متطرف)

تلازمات شائعة

  • un grupo de moderadosمجموعة من المعتدلين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "moderado" بالإسبانية:

وسطي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: moderado

السؤال 1 من 3

أي من هذه هو أفضل وصف لـ 'clima moderado'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
moderar(يعتدل / يكبح)فعل
moderación(اعتدال)اسم
moderador(مُعتَدِل / مُشرف)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'moderatus'، والتي تعني 'مُبقى ضمن القياس' أو 'مُقَيَّد'. وهذا يأتي من 'modus'، بمعنى 'قياس'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: moderateFrench: modéréItalian: moderato

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكن أن تكون 'moderado' أيضًا فعلًا؟

ليس بالضبط. إنها 'اسم المفعول' للفعل 'moderar'. يمكن استخدامها لقول 'لقد اعتدل' (Él ha moderado)، لكنها غالبًا ما تعمل ككلمة وصفية (صفة).

هل 'moderado' كلمة 'صديق كاذب'؟

لا! إنها كلمة متطابقة حقيقية. تبدو مثل الكلمة الإنجليزية 'moderate' وتعني نفس الشيء تقريبًا في كلتا اللغتين.

هل 'moderado' كلمة إيجابية أم سلبية؟

إنها بشكل عام إيجابية أو محايدة. إنها تشير إلى التوازن والصحة وتجنب التطرف الخطير.