Inklingo

excesivo

ek-seh-SEE-bohekseˈsiβo

excesivo يعني مفرط بالإسبانية (يتجاوز ما هو طبيعي أو ضروري).

مفرط

أيضًا: أكثر من اللازم, غير معتدل
General
مخروط آيس كريم لطفل بعشر مغارف من الآيس كريم الملون مكدسة بشكل خطير.

📝 في التطبيق

El ruido de la fiesta era excesivo y no pude dormir.

A2

كانت ضوضاء الحفلة مفرطة ولم أستطع النوم.

Beber una cantidad excesiva de café puede darte nervios.

B1

شرب كمية مفرطة من القهوة يمكن أن يجعلك متوترًا.

Los expertos advierten sobre el gasto excesivo del gobierno.

B2

يحذر الخبراء من إنفاق الحكومة المفرط.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • precio excesivoسعر مفرط
  • uso excesivoاستخدام مفرط
  • confianza excesivaثقة مفرطة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • en grado excesivoإلى درجة قصوى أو مفرطة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "excesivo" بالإسبانية:

غير معتدل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: excesivo

السؤال 1 من 3

أي كلمة تكمل بشكل صحيح: 'La velocidad ___ es peligrosa'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'excessivus'، والتي تأتي من 'excedere'، والتي تعني تجاوز أو الخروج عن الحدود.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: excessiveFrench: excessif

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'demasiado' و 'excesivo'؟

'Demasiado' أكثر شيوعًا ويمكن أن تكون ظرفًا (هو يأكل كثيرًا) أو صفة. 'Excesivo' هو وصف بحت (صفة) ويبدو أكثر رسمية قليلاً.

هل تتغير كلمة 'excesivo' للجمع؟

نعم! إذا كنت تصف أشياء متعددة، أضف 's': 'ruidos excesivos' أو 'cantidades excesivas'.

هل تستخدم كلمة 'excesivo' لوصف الأشخاص؟

ليس عادة لوصف شخص مباشرة، بل سلوكه أو سماته، مثل 'su confianza excesiva' (ثقته المفرطة).