Inklingo

insuficiente

een-soo-fee-syen-tehinsufiˈsjente

insuficiente يعني غير كافٍ بالإسبانية (ليس كافياً من حيث الكمية أو الجودة).

غير كافٍ

أيضًا: غير كافٍ, ناقص
صفةm or fB1
بطانية صغيرة مرقعة في وسط سرير كبير جدًا، مما يدل على أنها غير كافية لتغطية السطح.

📝 في التطبيق

Tengo dinero insuficiente para comprar ese coche.

A2

لدي مال غير كافٍ لشراء تلك السيارة.

Las pruebas son insuficientes para cerrar el caso.

B1

الأدلة غير كافية لإغلاق القضية.

El tiempo disponible fue insuficiente para terminar el examen.

B2

الوقت المتاح لم يكن كافياً لإنهاء الامتحان.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • fondos insuficientesأموال غير كافية
  • pruebas insuficientesأدلة غير كافية
  • luz insuficienteضوء غير كافٍ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: insuficiente

السؤال 1 من 3

أي من الصيغ التالية هي صيغة الجمع الصحيحة لكلمة 'insuficiente'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'insufficientis'، والتي تجمع بين 'in-' (بمعنى 'ليس') و 'sufficiens' (بمعنى 'كافٍ' أو 'ملائم').

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: insuffisantItalian: insufficienteEnglish: insufficient

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'insuficiente' إذا كان الاسم مؤنثًا؟

لا، تبقى كلمة 'insuficiente' كما هي للأسماء المذكرة والمؤنثة (على سبيل المثال، 'un sueldo insuficiente' و 'una ración insuficiente').

ما الفرق بين 'no suficiente' و 'insuficiente'؟

كلاهما يعني 'غير كافٍ'، لكن 'insuficiente' كلمة واحدة تبدو أكثر رسمية ودقة قليلاً.

كيف أجمع كلمة 'insuficiente'؟

أضف حرف 's' فقط لتحصل على 'insuficientes'. استخدم هذه الصيغة عند وصف أكثر من شيء واحد (على سبيل المثال، 'recursos insuficientes').