náusea
“náusea” يعني “غثيان” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
غثيان
أيضًا: دوار, شعور بالمرض
📝 في التطبيق
Tengo muchas náuseas por el viaje en barco.
A2أشعر بغثيان شديد بسبب رحلة القارب.
El fuerte olor del pescado le provocó náuseas.
B1الرائحة القوية للسمك جعلتها تشعر بالغثيان.
La medicación puede causar náusea matutina.
B2يمكن أن يسبب الدواء غثيان الصباح.
اشمئزاز
أيضًا: كراهية, نفور
📝 في التطبيق
Su hipocresía me da náusea.
B2نفاقه يثير اشمئزازي.
El ver tanta injusticia le producía una profunda náusea.
C1رؤية كل هذا الظلم سببت له شعورًا عميقًا بالاشمئزاز.
La náusea existencial es un tema común en esa novela.
C2القلق الوجودي / الاشمئزاز موضوع شائع في تلك الرواية.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "náusea" بالإسبانية:
شعور بالمرض→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: náusea
السؤال 1 من 3
أي فعل يستخدم عادة لقول 'أشعر بالغثيان' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'nausia' (دوار البحر)، والتي تأتي من 'naus' بمعنى 'سفينة'. دخلت الإسبانية عبر اللاتينية 'nausea'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'náusea' مذكر أم مؤنث؟
إنها اسم مؤنث (la náusea / las náuseas).
ما الفرق بين 'asco' و 'náusea'؟
'Asco' هي كلمة عامة لـ 'مقرف' أو اشمئزاز. 'Náusea' أكثر حدة وتشير تحديدًا إلى الشعور الجسدي بالرغبة في التقيؤ.
كيف أقول 'غثيان الصباح' بالإسبانية؟
الطريقة الأكثر شيوعًا هي قول 'náuseas matutinas' (حرفيًا: غثيان الصباح).